Syriac Christians in Tang China : Chinese texts and theologies
著者
書誌事項
Syriac Christians in Tang China : Chinese texts and theologies
（Orientalia-patristica-oecumenica / herausgegeben von Dietmar W. Winkler, vol. 23）
Lit, [2025] , , c2025
- : pb
大学図書館所蔵 件 / 全1件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
注記
Content Type: text (ncrcontent), Media Type: unmediated (ncrmedia), Carrier Type: volume (ncrcarrier)
Includes bibliographical references (pages [229]-266) and index
Summary:"Christianity reached China through Syriac Christians centuries before Catholic missions began. Seven Chinese texts (from the 7th to 10th century) reveal this fascinating episode through apologetic works, mystical dialogues and liturgical prayers that incorporate Buddhist, Taoist and Confucian terminology, showing Christianity's creative encounter with Chinese culture. This volume presents them in bilingual editions; annotated and commented, with introductions. The first English critical edition since 1951 is essential for scholars in theology, Church history, sinology and comparative religion."--Page [4] of cover
Original texts in Chinese with parallel English translation; critical matter in English.
収録内容
- Foreword / Dietmar W. Winkler
- General introduction
- The discourse on God
- The book of the messiah
- The stele of the spread in China of the luminous teaching
- The book of the revelation of the perfect principle of the primary origin
- The book of those who seek the joy and peace of the mystics
- The hymn to the trinity to receive salvation
- The book of the honored
- Glossary of the main Christian terms
- Correspondance between the sources and recent translations
