{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD21016875.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD21016875#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD21016875.json"},"dc:title":[{"@value":"Поверніть мені тата... : збірка поезій = Bring my dad back... : a collection of poems = Gebt mir meinen Vater zurück... : Gedichtsammlung = 『お父さんを返して...』 : 詩集"},{"@value":"Поверніть мені тата ... : збірка поезій = Bring my dad back ... : a collection of poems = Gebt mir meinen Vater zurück ... : Gedichtsammlung = 『オトウサン オ カエシテ ... 』 : シシュウ","@language":"ja-hrkt"}],"dcterms:alternative":["お父さんを返して : 詩集"],"dc:creator":"Єсенія Ковальова = Yeseniia Kovalova = Jessenija Kowaljowa = イェセニヤ・コワリョワ","dc:publisher":[{"@value":"ФОП Самченко Анастасiя Михайлiвна"}],"dcterms:extent":"155 pages","cinii:size":"21 cm","dc:language":"ukrenggerjpn","dc:date":"2026","cinii:ncid":"BD21016875","cinii:ownerCount":"2","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DB00644995#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Kovalʹova, I︠E︡senii︠a︡"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA16358105#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"野中, 進"},{"@value":"ノナカ, ススム","@language":"ja-hrkt"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DB00645604#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Vovchenko, Olesi︠a︡"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DB00645648#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Kozak, Maksym"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001743","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"埼玉大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.saitama-u.ac.jp/Main/OpenSearch?ncid=BD21016875"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002633","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"京都大学 文学研究科 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://kuline.kulib.kyoto-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD21016875"}}],"prism:publicationDate":["2026"],"cinii:note":["Content Type: text (ncrcontent), Media Type: unmediated (ncrmedia), Carrier Type: volume (ncrcarrier)","Title and text in Ukrainian, English, German and Japanese","\"Перекладачі -- Сусуму Нонака, Олеся Вовченко, Максим Козак, колектив учнів-перекладачів, Полтавського багатопрофільного ліцею No 1 імені І. П. Котляревського\"--Colophon","Author's name on title page (misprinted): Есенія Ковальова"],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:9786178413408"}]}]}