ヘボンの生涯と日本語

著者

• 望月, 洋子 モチズキ, ヨウコ

書誌事項

ヘボンの生涯と日本語

望月洋子著

（新潮選書）

新潮社, 1987.4

タイトル読み

ヘボン ノ ショウガイ ト ニホンゴ

電子リソースにアクセスする 全1件

• ヘボンの生涯と日本語

  1987

  NDLデジタルコレクション

  限定公開

注記

ヘボンの肖像あり

年表・参考文献: p241-245

内容説明・目次

内容説明

１８５９年に来日、攘夷の嵐が吹きすさぶなかで、何よりもまず言葉の架橋をと、和英辞書を編纂、聖書の日本語訳に精魂を傾けたアメリカ人宣教医。その多難の道を、激動の時代を背景に辿る。

目次

• １　維新前夜の日本へ（「生麦事件」を診た人；モリソン号事件と日本開国）
• ２　洋医ヘボン（日本人教師ヤゴロウ；ヘボン以前の日本語研究）
• ３　攘夷の時代（帝と大君；大村益次郎ら入門；ヘボン夫人の塾；横浜アカデミー；薩英戦争と下関事変；谷戸橋畔３９番；岸田吟香）
• ４　和英語林集成を読む（ヘボン辞書の特色；カナ遣いと漢字；普通辞書としての工夫；言葉の変遷とヘボン式ローマ字）
• ５　聖書を日本語に
• ６　長すぎた旅

「BOOKデータベース」 より

• NII書誌ID(NCID): BN01147688
• ISBN:
  • 4106003295
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpn
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: 248p
• 大きさ: 20cm
• 分類:
  • NDC8 : 289
  • NDLC : GK410
• 件名:
  • NDLSH : Hepburn, James Curtis(1815-1911)
  • NDLSH : ローマ字
  • LCSH : Hepburn, J. C. (James Curtis), 1815-1911
• 親書誌ID:
  • BN00015681