英語でHaiku
著者
書誌事項
英語でHaiku
TBSブリタニカ, 1988.12
- タイトル読み
-
エイゴ デ Haiku
大学図書館所蔵 件 / 全9件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
この図書・雑誌をさがす
内容説明・目次
内容説明
この本に集められた英語ハイクは、ニューズウィーク日本版の「ハイク歳時記」欄が一般読者から募った作品をベースにしている。
目次
- １ 簡潔にパワフルに
- ２ 形容はひかえめに
- ３ 的確な英語表現を
- ４ 鮮明なイメージを
- ５ ハイクらしさを大切に
- ＨＡＩＫＵ ＥＳＳＡＹ（ビバ英語俳句；ＨＡＩＫＵは静寂の爆発だ；芭蕉を旅の道連れに；英語ハイクに想う；英訳の困難と妙味；ＨＡＩＫＵを俳句にする；ハイクで世界平和を；リチャード・ライトのハイク；ハイクは国境を越える）
「BOOKデータベース」 より