日葡辞書索引 : 邦訳
Author(s)
Bibliographic Information
日葡辞書索引 : 邦訳
岩波書店, 1989.10
- Other Title
-
邦訳日葡辞書索引
邦訳日葡辞書 : 索引
- Title Transcription
-
ニッポ ジショ サクイン : ホウヤク
Available at 336 libraries
  Aomori
  Iwate
  Miyagi
  Akita
  Yamagata
  Fukushima
  Ibaraki
  Tochigi
  Gunma
  Saitama
  Chiba
  Tokyo
  Kanagawa
  Niigata
  Toyama
  Ishikawa
  Fukui
  Yamanashi
  Nagano
  Gifu
  Shizuoka
  Aichi
  Mie
  Shiga
  Kyoto
  Osaka
  Hyogo
  Nara
  Wakayama
  Tottori
  Shimane
  Okayama
  Hiroshima
  Yamaguchi
  Tokushima
  Kagawa
  Ehime
  Kochi
  Fukuoka
  Saga
  Nagasaki
  Kumamoto
  Oita
  Miyazaki
  Kagoshima
  Okinawa
  Korea
  China
  Thailand
  United Kingdom
  Germany
  Switzerland
  France
  Belgium
  Netherlands
  Sweden
  Norway
  United States of America
Search this Book/Journal
Description and Table of Contents
Description
本書は、長崎版日葡辞書の全訳たる『邦訳 日葡辞書』(土井忠生・森田武・長南実編訳、岩波書店、1980刊)の見出し語索引である。原本は、1603年に本篇、翌4年に補遺が成り、共に日本イエズス会長崎のコレジオで印刷刊行された。全篇ローマ字を用いて印刷され、その中の日本語も先行のキリシタン版ローマ字本と同様に、イエズス会式ローマ字綴りによって表記されている。
Table of Contents
- 見出し語総索引
- 特殊語索引(詩歌語;文書語)
- 特殊語索引2(方言;卑語;婦人語付幼児語;仏法語;教会用語;神道の語;医師用語;剣術・軍事用語;その他)
- 出典別索引
by "BOOK database"