書誌事項

詩集

[リルケ著] ; 新妻篤, 上村弘雄, 田代崇人訳

(リルケ全集 / 塚越敏監修, 第1-5巻)

河出書房新社, 1990.9-1991.7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

タイトル読み

シシュウ

大学図書館所蔵 件 / 207

この図書・雑誌をさがす

注記

監修: 塚越敏

2の訳者: 塚越敏, 金子正昭, 上村弘雄

3の訳者: 塚越敏, 田口義弘, 小林栄三郎

4の訳者: 小松原千里, 内藤道雄, 塚越敏, 小林栄三郎

5の訳者: 田口義弘, 内藤道雄, 白井健三郎, 吉田加南子, 後藤信幸

『ドゥイノの悲歌』参考文献: 4: 巻末pviii-x

収録内容

  • 1: 第一詩集 / 新妻篤訳
  • 初期詩集 / 上村弘雄訳
  • 白衣の侯爵夫人 / 新妻篤訳
  • ヴェークヴァルテン / 田代崇人訳
  • キリスト--幻影 / 上村弘雄訳
  • 初期詩篇 (1884-1905年) / 上村弘雄訳
  • 2: 旗手クリストフ・リルケの愛と死の歌 / 塚越敏訳
  • 時禱書 / 金子正昭訳
  • 形象詩集 / 上村弘雄訳
  • 献呈詩 (1906-1926年) / 塚越敏訳
  • 3: 新詩集 / 塚越敏訳
  • 新詩集, 別巻 / 塚越敏訳
  • 鎮魂歌 / 田口義弘訳
  • マリアの生涯 / 田口義弘訳
  • 草稿・断片詩篇 (1906-1926年) / 小林栄三郎訳
  • 4: 完成詩 (1906-1926年) / 小松原千里 [ほか] 訳
  • ドゥイノの悲歌 / 小林栄三郎訳
  • 5: オルフォイスへのソネット / 田口義弘訳
  • C・W伯の遺稿より / 内藤道雄訳
  • エリカ・ミッテラーとの往復書簡詩 / 内藤道雄訳
  • 果樹園 / 白井健三郎, 吉田加南子訳
  • ヴァレーの四行詩 / 白井健三郎, 吉田加南子訳
  • 薔薇 / 白井健三郎, 吉田加南子訳
  • 窓 / 白井健三郎, 吉田加南子訳
  • フランスへの甘美な貢ぎ物 / 白井健三郎, 吉田加南子訳
  • 習作と明証 (あかし) / 後藤信幸訳
  • 詩篇と献呈詩 / 後藤信幸訳

内容説明・目次

巻冊次

1 ISBN 9784309610818

目次

  • 第一詩集
  • 初期詩集
  • 白衣の侯爵夫人
  • ヴェークヴァルテン
  • キリスト‐幻影
  • 初期詩篇(1884‐1905年)
巻冊次

2 ISBN 9784309610825

内容説明

純粋孤独の詩人リルケの全体像—森鴎外による初の邦訳以来90年、ドイツにおけるリルケ研究の最新の成果を踏まえてようやく成った本格的全集。

目次

  • 旗手クリストフ・リルケの愛と死の歌
  • 時礼書
  • 形象詩集
  • 献呈詩(1906—1926年)
巻冊次

3 ISBN 9784309610832

内容説明

形而上的美の創造—抒情からでなく、ロダンの彫刻のように、エクリチュールの手仕事から生まれ、宇宙空間に据えられた新しい事物としての詩。

目次

  • 新詩集
  • 新詩集別巻
  • 鎮魂歌
  • マリアの生涯
  • 草稿・断片詩篇(1906‐1926年)
巻冊次

4 ISBN 9784309610849

内容説明

人間生存の悲しみを天使に向けて肯定的に歌いあげたリルケ文学の頂点『ドゥイノの悲歌』。中期から晩年の豊かな詩作を集大成した『完成詩』。

「BOOKデータベース」 より

関連文献: 1件中  1-1を表示

  • リルケ全集

    塚越敏監修

    河出書房新社 1990.9-1991.8

    所蔵館4館

詳細情報

  • NII書誌ID(NCID)
    BN05350821
  • ISBN
    • 4309610811
    • 430961082X
    • 4309610838
    • 4309610846
    • 4309610854
  • 出版国コード
    ja
  • タイトル言語コード
    jpn
  • 本文言語コード
    jpn
  • 原本言語コード
    ger
  • 出版地
    東京
  • ページ数/冊数
    5冊
  • 大きさ
    22cm
  • 分類
  • 親書誌ID
ページトップへ