誤訳される日本 : なぜ、世界で除け者にされるのか
著者
書誌事項
誤訳される日本 : なぜ、世界で除け者にされるのか
（カッパ・ビジネス）
光文社, 1986.8
- タイトル別名
-
誤訳される日本 : なぜ世界で除け者にされるのか
- タイトル読み
-
ゴヤクサレル ニホン : ナゼ セカイ デ ノケモノ ニ サレルノカ
電子リソースにアクセスする 全1件
-
限定公開
大学図書館所蔵 件 / 全22件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
この図書・雑誌をさがす
内容説明・目次
内容説明
日本は敗戦後、わずか４０年間で世界の経済大国にのし上がった。ところが世界の目は、日本を貿易摩擦の“敵国”として、憎み、蔑み続けている。なぜ日本人は、こうも憎まれねばならないのか。著者は、その理由を「日本人の不思議な英語による誤訳にある」と指摘。全ビジネスマン必読の書である。
目次
- １ 反ユダヤ主義と反日主義
- ２ 自意識過剰な日本人の罪
- ３ 誤訳がまねいた日本の悲劇
- ４ 天皇制は日本に何をもたらしたか
- ５ 近代日本をつくった四人の天皇（孝明天皇；明治天皇；大正天皇；今上天皇）
- ６ 日本・中国・韓国、東洋の盟主はどこか
- ７ 日本人とユダヤ人、その前途多難な未来
「BOOKデータベース」 より