{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BN08240091.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BN08240091#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BN08240091.json"},"dc:title":[{"@value":"英語は女を変える : 同時通訳者が見たコミュニケーションの不思議"},{"@value":"エイゴ ワ オンナ オ カエル : ドウジ ツウヤクシャ ガ ミタ コミュニケーション ノ フシギ","@language":"ja-hrkt"}],"dcterms:alternative":["Interpreting women : personal perspectives on communication"],"dc:creator":"篠田顕子, 新崎隆子著","dc:publisher":[{"@value":"はまの出版"}],"dcterms:extent":"286p","cinii:size":"19cm","dc:language":"jpn","dc:date":"1992","cinii:ncid":"BN08240091","cinii:ownerCount":"152","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA01723692#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"篠田, 顕子"},{"@value":"シノダ, アキコ","@language":"ja-hrkt"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA06780514#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"新崎, 隆子 "},{"@value":"シンザキ, リュウコ","@language":"ja-hrkt"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001302","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"小樽商科大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://webopac.ih.otaru-uc.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001594","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"福島大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://www.lib.fukushima-u.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001674","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"筑波大学 附属図書館 体育・芸術図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www.tulips.tsukuba.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001652","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"筑波大学 附属図書館 中央図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www.tulips.tsukuba.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001878","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京外国語大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www-lib.tufs.ac.jp/opac/recordID/catalog.bib/BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002101","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"長岡技術科学大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://libopac-u.nagaokaut.ac.jp/webopac00/ctlsrh.do?ncid=[NCID]"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002123","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"富山大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.lib.u-toyama.ac.jp/opc/recordID/catalog.bib/BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA015307","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"富山大学 附属図書館 芸術文化 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.lib.u-toyama.ac.jp/opc/recordID/catalog.bib/BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002145","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"金沢大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www1.lib.kanazawa-u.ac.jp/recordID/catalog.bib/BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002349","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"岐阜大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.gifu-u.ac.jp/opc/recordID/catalog.bib/BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002531","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"愛知教育大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://mylibrary.aichi-edu.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002586","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"滋賀大学 附属図書館 教育学部分館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.shiga-u.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003002","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神戸大学 附属図書館 総合図書館 国際文化学図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://op.lib.kobe-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?rfe_dat=ncid/BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003079","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"奈良教育大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.nara-ni.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003170","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"岡山大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://webcat.lib.okayama-u.ac.jp/mylimedio/search/search.do?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003374","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"愛媛大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac1.lib.ehime-u.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003476","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"九州大学 芸術工学図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://catalog.lib.kyushu-u.ac.jp/opac_openurl/?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003487","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"九州工業大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www.lib.kyutech.ac.jp/opac/search?s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA014075","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"九州工業大学 附属図書館 情報工学部分館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www.lib.kyutech.ac.jp/opac/search?s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003680","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"鹿屋体育大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://www2.lib.nifs-k.ac.jp/opc/recordID/catalog.bib/BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003727","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"公立大学法人 福島県立医科大学 附属学術情報センター","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www-lib.fmu.ac.jp/opac/ja/search?searchmode=complex&target=local&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003738","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"群馬県立女子大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.gpwu.ac.jp/opac/openurl?rft_id=info:ncid/BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003749","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"高崎経済大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://iwjs0025opc.eps.cloud.iliswave.jp/iwjs0025opc/cattab.do?tab_num=0&sp_srh_flg=true&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003760","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京都立大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opactmu.lib.tmu.ac.jp/iwjs0013opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003771","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"横浜市立大学 学術情報センター","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.yokohama-cu.ac.jp/opac/search?&target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004049","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神戸市外国語大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.kobe-cufs.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012546","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"県立広島大学 庄原学術情報センター図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://librarywww.pu-hiroshima.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA021343","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"高知県立大学 附属池図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://www-opac.lib.kppuc.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&category-mgz=1&category-book=1&annex=all&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004162","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"北九州市立大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib-web.kitakyu-u.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004242","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"札幌学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.sgu.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004286","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"藤女子大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://fopac.fujijoshi.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004297","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"北星学園大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.hokusei.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&category-mgz=1&category-book=1&annex=all&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004570","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"奥羽大学 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004581","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"茨城キリスト教大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.icc.ac.jp/gate?module=search&path=search.do&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004592","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"常磐大学 情報メディアセンター","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opaclib.tokiwa.ac.jp/webopac/ctlsrh.do?tab_num=0&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012932","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"明海大学 浦安キヤンパス メデイアセンター(図書館)"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004821","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"文教大学 越谷図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.bunkyo.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004923","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"青山学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.agulin.aoyama.ac.jp/iwjs0011opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004934","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"青山学院大学 万代記念図書館(相模原分館)","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.agulin.aoyama.ac.jp/iwjs0011opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005019","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"学習院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://glim-op.glim.gakushuin.ac.jp/webopac/cattab.do?sp_srh_flg=true&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005085","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"北里大学 中央図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://saosrv.kitasato-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA027328","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"杏林大学 井の頭図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://v3opac2.kyorin-u.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005267","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"国際基督教大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.icu.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005405","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"昭和女子大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib.swu.ac.jp/CARIN/CARINOPACLINK.HTM?AL=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005518","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"清泉女子大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://lib.seisen-u.ac.jp/mylimedio/search/search.do?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005551","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"専修大学 図書館 神田分館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.senshu-u.ac.jp/iwjs0008opc/ctlsrh.do?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005540","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"専修大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.senshu-u.ac.jp/iwjs0008opc/ctlsrh.do?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005562","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"創価大学 中央図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005653","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"玉川大学 教育学術情報図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib1.tamagawa.ac.jp/library?view=view.opacsch.itemsch&func=function.opacsch.toshozashidsp&funcno=1&search8=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012331","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"帝京大学 宇都宮キャンパス 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.teikyo-u.ac.jp/iwjs0016opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005766","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"帝京大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.teikyo-u.ac.jp/iwjs0016opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005802","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東海大学 付属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac-t.time.u-tokai.ac.jp/iwjs0018opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005959","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京家政学院大学 附属図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006011","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京女子大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.library.twcu.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006190","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東洋大学 附属図書館 赤羽台図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://triton.lib.toyo.ac.jp/gate?module=search&path=search.do&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006372","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"日本大学 図書館 国際関係学部分館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://irlib.nihon-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006237","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"日本大学 文理学部図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://chslib.nihon-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA024942","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"武蔵野大学 有明図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.musashino-u.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006714","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"明治学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://mgopac.meijigakuin.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006758","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"立教大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.rikkyo.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006962","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"鶴見大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.tsurumi-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006984","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"フェリス女学院大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www2.library.ferris.ac.jp/gate?module=search&path=search.do&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006995","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"横浜商科大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.shodai.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007036","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"金沢星稜大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://seiryo-opac.limedio.ricoh.co.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007160","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東海学院大学・東海学院大学短期大学部 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://tokaigakuin-u.opac.jp/opac/ncid_search?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012262","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"愛知大学 名古屋図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://libopac.aichi-u.ac.jp/iwjs0012opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA019680","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"愛知淑徳大学 図書館 星が丘分館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://cat.lib.aasa.ac.jp/opac/search?autoDetail=true&searchmode=complex&target=local&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007262","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"愛知淑徳大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://cat.lib.aasa.ac.jp/opac/search?autoDetail=true&searchmode=complex&target=local&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007284","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"椙山女学園大学 中央図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.lib.sugiyama-u.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007342","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"中部大学 附属三浦記念図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://elib.bliss.chubu.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007411","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"名古屋葵大学 学術情報センター","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://libweb.nagoya-aoi.ac.jp/opac/complexsearch"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007513","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"京都外国語大学 付属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.kufs.ac.jp/gate?module=search&path=search.do&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012218","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"京都産業大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://ksucat2.kyoto-su.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007659","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"京都橘大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://webopac.tachibana-u.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&listcnt=50&maxcnt=1000&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA022175","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"同志社女子大学 京田辺図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://dwcopac.dwc.doshisha.ac.jp/iwjs0003opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007681","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"同志社女子大学 今出川図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://dwcopac.dwc.doshisha.ac.jp/iwjs0003opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012455","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"龍谷大学 瀬田図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.ryukoku.ac.jp/iwjs0005opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007819","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪経済法科大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://babelkeihoopac.azurewebsites.net/Main/OpenSearch?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007841","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪工業大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https:/opac.lib.oit.ac.jp/iwjs0021opc/ctlsrh.do?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007885","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪樟蔭女子大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://library.osaka-shoin.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007943","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪大谷大学 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008006","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"関西外国語大学 図書館 学術情報センター (中宮)","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac1.kansaigaidai.ac.jp/iwjs0015opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008050","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"近畿大学 工学部図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.clib.kindai.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008083","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"摂南大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.setsunan.ac.jp/iwjs0021op2/ctlsrh.do?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008108","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"相愛大学図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.soai.ac.jp/Main/OpenSearch.aspx?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008119","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪国際大学 守口図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.oiu.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008130","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"帝塚山学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.std.cloud.iliswave.jp/iwjs0009opc/cattab.do?sp_srh_flg=true&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008141","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"梅花女子大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://ts-opac.baika.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&type%5B%5D=book&type%5B%5D=magazine&type%5B%5D=magazine_title&branch%5B%5D=&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008210","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大手前大学・大手前短期大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac-otemae.ecats-library.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008312","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神戸女学院大学 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008378","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"園田学園大学 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA023586","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"兵庫医科大学 神戸キャンパス図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA014031","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"帝塚山大学 図書館 分館 (学園前キャンパス図書館)","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib.tezukayama-u.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008720","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"梅光学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://baikolib.opac.jp/opac/ncid_search?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008855","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"西南学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.seinan-gu.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008913","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"福岡大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://fuopac.lib.fukuoka-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA009111","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"鹿児島国際大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://lbweb.iuk.ac.jp/opc/recordID/catalog.bib/BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA009508","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"国立女性教育会館 女性教育情報センター","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://winet-lib.jgepa.go.jp/bunken/opac_search/"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012295","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"静岡県立大学 附属図書館 草薙図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://sts03.u-shizuoka-ken.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&lang=jpn&mode=comp&category-book=1&category-mgz=1&category-issue=1&annex=all&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012874","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"聖学院大学 総合図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.std.cloud.iliswave.jp/iwjs0014opc/cattab.do?sp_srh_flg=true&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012772","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"金沢学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://kgulib.opac.jp/opac/ncid_search?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012535","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"釧路公立大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://mbopac.kushiro-pu.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA01258X","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"姫路獨協大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://lib3.himeji-du.ac.jp/"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012604","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"秀明大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.shumei-u.ac.jp/gate?module=search&path=search.do&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012692","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神戸芸術工科大学 情報図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www.mlib.kobe-du.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA013017","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"聖徳大学 川並弘昭記念図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://libserv1.seitoku.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA013913","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"江戸川大学 総合情報図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA014326","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神田外語大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib-kuis.kandagaigo.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA014348","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"恵泉女学園大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://mrrc.keisen.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&category-mgz=1&category-book=1&annex=all&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA014359","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東洋英和女学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://libweb.toyoeiwa.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA016773","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"福岡女学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.fukujo.ac.jp/opc/recordID/catalog.bib/BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA014621","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"茨城工業高等専門学校 学術総合情報センター 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://libopac-c.kosen-k.go.jp/webopac12/cattab.do"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA014654","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"宮崎公立大学 附属図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA014665","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大学共同利用機関法人 人間文化研究機構 国立国語研究所","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://libgw.ninjal.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA014698","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"青森公立大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://mobileopac.apulib.nebuta.ac.jp/webopac/ctlsrh.do?tab_num=0&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA014814","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"宮崎学園 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA018666","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"静岡産業大学 藤枝図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib-search.ssu.ac.jp/opac/search?autoDetail=true&searchmode=complex&target=local&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA015260","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"会津大学 情報センター (附属図書館)","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://libopsv.u-aizu.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA015475","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"滋賀県立大学 図書情報センター","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://www.lib.usp.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA015409","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"鹿児島純心大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://comet.k-junshin.ac.jp/opc/recordID/catalog.bib/BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA015431","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"宇部工業高等専門学校 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://libopac-c.kosen-k.go.jp/webopac38/ctlsrh.do?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA01576X","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"戸板女子短期大学 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA015828","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東洋学園大学 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA016864","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"独立行政法人国立高等専門学校機構 香川高等専門学校 詫間キャンパス 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA016310","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"独立行政法人国立高等専門学校機構 香川高等専門学校 高松キャンパス 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA016412","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"長崎外国語大学 教育研究メディアセンター","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://venus.nagasaki-gaigo.ac.jp/CARIN/CARINOPACLINK.HTM?OIN=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA016547","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"京都文教大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.library.kbu.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA016707","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"沖縄女子短期大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://owjc.opac.jp/opac/ncid_search?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA016740","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"鹿児島女子短期大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.shigakukan.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA01681X","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"津山工業高等専門学校 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://libopac-c.kosen-k.go.jp/webopac34/ctlsrh.do?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA016831","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"九州ルーテル学院大学 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA017084","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"十文字学園女子大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.jumonji-u.ac.jp/gate?module=search&path=search&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA017197","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東海学園大学 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA017244","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"札幌大谷大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib.sapporo-otani.ac.jp/search/search;jsessionid=F7B6C6B1072EED3675FA03EEA9871E5D?method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA017324","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"関西国際大学 メディアライブラリー","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://klbrsv.kuins.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&category-mgz=1&category-book=1&annex=all&ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA017346","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪信愛学院大学 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA017550","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"長岡造形大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.nagaoka-id.ac.jp/gate?module=search&path=search.do&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA017936","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"都城工業高等専門学校 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA018225","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"島根県立大学 浜田キャンパス図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.u-shimane.ac.jp/opac/search?target=local&s_ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA018484","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"嘉悦大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.kaetsu.ac.jp/gate?module=search&path=search&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA018531","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"福岡女子短期大学 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA019002","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"開智国際大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://kaichi-u.opac.jp/opac/ncid_search?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA01908X","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"北陸学院大学 ヘッセル記念図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.hokurikugakuin.ac.jp?nicd=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA015952","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"平安女学院大学 図書館 (高槻キャンパス)","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://heian-library.opac.jp/opac/ncid_search?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA022200","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"文京学院大学 本郷図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA020045","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京富士大学 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA020125","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"岐阜市立女子短期大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://wlib.gifu-cwc.ac.jp/opac4/opac/ncid_search?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA021693","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"びわこ成蹊スポーツ大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://libopacb.bss.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA022109","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"國學院大學 北海道短期大学部 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://lib.kokugakuin.jp/opac4/opac/ncid_search?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA022867","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"精華女子短期大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://seika-lib.opac.jp/opac/ncid_search?ncid=BN08240091"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA023054","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪常磐会大学 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA027408","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"公立大学法人 福知山公立大学 メディアセンター","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://fukuchiyama.opac.jp/opac/ncid_search?ncid=BN08240091"}}],"dcterms:hasFormat":[{"@id":"https://dl.ndl.go.jp/pid/13435300","dc:date":"1992"}],"prism:publicationDate":["1992.9"],"dc:subject":["NDC8:801.7"],"foaf:topic":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E9%80%9A%E8%A8%B3","dc:title":"通訳"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E8%8B%B1%E8%AA%9E","dc:title":"英語"}],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:4893611437"}]}]}