片岡しのぶの翻訳レッスン : “英文解釈"のクセからぬけ出すために
著者
書誌事項
片岡しのぶの翻訳レッスン : “英文解釈"のクセからぬけ出すために
（EEセレクション）
朝日出版社, 1992.11
- タイトル読み
-
カタオカ シノブ ノ ホンヤク レッスン : エイブン カイシャク ノ クセ カラ ヌケダス タメニ
大学図書館所蔵 件 / 全27件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
この図書・雑誌をさがす
内容説明・目次
内容説明
メアリ・ポピンズからＳ・モームまで、いろんな作品を訳しながら英文解釈‐自然な訳文づくりへのステップアップを目指します。翻訳のポイント、訳例の添削、わかりやすい解説。
目次
- １ 翻訳と私
- ２ 短文演習—１２のポイントにそって
- ３ 実践翻訳教室—みなさんの訳文を使って
- ４ 長文演習—６つの作品を読みながら
- ５ 翻訳者になるために
「BOOKデータベース」 より