書誌事項

文化の翻訳可能性 : 国際高等研究所シンポジウム

大橋良介編

人文書院, 1993.10

タイトル別名

Translatability of culture : based on IIAS Symposium, 1991, and Workshop, 1992

タイトル読み

ブンカ ノ ホンヤク カノウセイ : コクサイ コウトウ ケンキュウジョ シンポジウム

注記

財団法人国際高等研究所のシンポジウム『文化の翻訳可能性』(1991年9月)およびワークショップ『異領域間の翻訳』(1992年7月)にもとづいたもの

内容説明・目次

内容説明

異質な文化同士の接触の可能と限界を探る注目の試み。

目次

  • 文化の翻訳の基礎構造
  • 文化の翻訳—芸術をめぐって
  • 非ヨーロッパ世界の近代科学技術
  • 文化の翻訳—思想と文学をめぐって
  • 異領域間の翻訳
  • 文化の翻訳可能性—総括と展望

「BOOKデータベース」 より

詳細情報
  • NII書誌ID(NCID)
    BN09807565
  • ISBN
    • 4409040286
  • 出版国コード
    ja
  • タイトル言語コード
    jpn
  • 本文言語コード
    jpn
  • 出版地
    京都
  • ページ数/冊数
    296p
  • 大きさ
    20cm
  • 分類
  • 件名
ページトップへ