車塵集 ; ほるとがる文
著者
書誌事項
車塵集 ; ほるとがる文
(講談社文芸文庫, [さ-E2] . 現代日本の翻訳)
講談社, 1994.2
- タイトル読み
-
シャジンシュウ ; ホルトガルブミ
大学図書館所蔵 件 / 全37件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
この図書・雑誌をさがす
注記
著書目録:佐藤春夫 牛山百合子作成:p323〜330
内容説明・目次
内容説明
「美人の香骨、化して車塵となる。」いにしえの句を採って名づけた訳詩集『車塵集』は、脂粉の香もいたずらに、思いをつのらす娼家の美女ら中国女流詩人の絶句を、たおやかな大和ことばに移しかえて春夫詩の一頂点を示し、単なる訳詩集以上のものを流露させて時代を劃した。十七世紀ポルトガルの一尼僧の激しく秘めた恋を、幽艶な文章に翻訳した『ほるとがる文』ほかを併せ収めた。
目次
- 車塵集
- 玉笛譜
- ほるとがる文
「BOOKデータベース」 より