間違いだらけの漢文 : 中国を正しく理解するために

書誌事項

間違いだらけの漢文 : 中国を正しく理解するために

張明澄著

(ジアス・ブックス, 10)

久保書店, 1994.8

タイトル読み

マチガイ ダラケ ノ カンブン : チュウゴク オ タダシク リカイ スル タメ ニ

内容説明・目次

内容説明

漢文はあくまでも日本語ではない。中国の風俗・習慣を無視しては理解できないはずである。日本語に精通した著者が、その誤りを鋭く指摘する。

目次

  • ふまじめな執筆
  • 謎あて式の愚訳
  • カビくさい研究
  • 根本的な大誤解
  • 汲みとれぬ音感
  • むずかしい熟語
  • つきまとう和臭
  • 随筆 漢文と日本文

「BOOKデータベース」 より

関連文献: 1件中  1-1を表示
詳細情報
  • NII書誌ID(NCID)
    BN1134691X
  • ISBN
    • 4765910660
  • 出版国コード
    ja
  • タイトル言語コード
    jpn
  • 本文言語コード
    jpn
  • 出版地
    東京
  • ページ数/冊数
    268p
  • 大きさ
    17cm
  • 分類
  • 件名
  • 親書誌ID
ページトップへ