検索結果 7 件

張 婧禕 ことばの科学 35 69-86, 2021-12-25

...一方で，中日両言語では，音声・音韻的な違いが大きいため，学習者に対して日本語に存在しない中国語の発音をピンインで教えるのは適切な手法ではないという反対派もいる（明木，1991;陈淑梅 ・佘锦华 ・ 大野 ・龟田・杨立明，2002;李乐毅，1988;胡明扬，2004など）。...

DOI 機関リポジトリ HANDLE ほか1件

亀田, 弘之, 陳, 淑梅, 大野, 澄雄, 余, 錦華 じんもんこん2002論文集 2002 123-128, 2012-09-20

国語固有名詞(人名・地名)の日本語読みに関する問題点と、その解決案(以下、"jピンイン"と略記する)について述べる。まず、研究の背景と経緯、新たな中国語音節仮名表記法の緊急的必要性について述べ、次いで日中国際交流におけるコミュニケーションの円滑化の観点から、jピンイン策定の基本方針を述べる。さらに、この方針に準拠するjピンイン案とその評価実験について述べる。実験の結果、jピンインの基本的有効性と…

情報処理学会

余 錦華, 呉 春, 王 〓, 陳 淑梅 電気学会論文誌．　Ａ 128 (6), 393-400, 2008

This paper describes an e-learning system for technical Chinese that integrates sounds, pictures, videos, and Flash animation into a Web-based multimedia course to optimize learning efficiency. The …

DOI Web Site Web Site 参考文献22件

中野, 裕也, 川島, 基展, 葉, 農, 陳, 淑梅, 金子, 満 慶應義塾大学日吉紀要. 言語・文化・コミュニケーション 38 203-215, 2007-03

type:text

機関リポジトリ Web Site

陳, 淑梅 明治大学日本文学 25 34-43, 1997-06-30

Article

機関リポジトリ HANDLE

陳, 淑梅 明治大学日本文学 24 65-77, 1996-06-30

Article

機関リポジトリ HANDLE

陳, 淑梅 明治大学日本文学 18 64-71, 1990-08-30

Article

機関リポジトリ HANDLE