とよしま, 洋 トヨシマ, ヨウ

検索結果31件中 21-31 を表示

  • 2 / 2
  • Simon Boccanegra = シモン・ボッカネグラ

    Musica di Giuseppe Verdi ; Libretto di Francesco Maria Piave e Arrigo Boito ; とよしま洋訳

    アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 2001.6 イタリアオペラ対訳双書 34

    所蔵館8館

  • 仮面舞踏会 : 三幕

    アントーニオ・ソンマ台本 ; ジュセッペ・ヴェルディ作曲

    アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 2000.11 改訂版 イタリアオペラ対訳双書 3

    所蔵館1館

  • 運命の力

    フランチェスコ・マリア・ピアーヴェ台本 ; ジュセッペ・ヴェルディ作曲 ; とよしま洋訳

    アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 2000.4 改訂版 イタリアオペラ対訳双書 28

    所蔵館14館

  • シャモニーのリンダ

    ガエターノ・ロッシ台本 ; ガエターノ・ドニゼッティ作曲 ; とよしま洋訳

    アウラ・マーニャ/イタリア・オペラ出版 2000.9 イタリアオペラ対訳双書 33

    所蔵館14館

  • リゴレット

    フランチェスコ・マリア・ピアーヴェ台本 ; ジュゼッペ・ヴェルディ作曲 ; とよしま洋訳者代表

    アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 2000.5 第2改訂版 イタリアオペラ対訳双書 17

    所蔵館12館

  • 奥様女中

    ジェンナーロ・アントーニオ・フェデリーコ台本 ; ジョヴァンニ・バッティスタ・ペルゴレージ作曲 ; とよしま洋訳

    アウラ・マーニャ/イタリア・オペラ出版 2000.2 イタリアオペラ対訳双書 32

    所蔵館17館

  • セヴィリアの理髪師 : (二幕)

    チェーザレ・ステルビーニ台本 ; ジョアッキーノ・ロッシーニ作曲 ; とよしま洋訳

    アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 1999.8 改訂版 イタリアオペラ対訳双書 20

    所蔵館15館

  • アイーダ

    アントーニオ・ギスランツォーニ台本 ; ジュゼッペ・ヴェルディ作曲 ; かわはら洋,河原廣之訳

    アウラ・マーニャ/イタリア・オペラ出版 1996.8 改訂版 イタリアオペラ対訳双書 24

    所蔵館13館

  • ルチーア・ディ・ランメルモール

    ウォルター・スコット原作 ; サルヴァトーレ・カンマラーノ台本 ; ガエターノ・ドニゼッティ作曲 ; とよしま洋[ほか]訳

    アウラ・マーニャ/イタリア・オペラ出版 1996.8 改訂版 イタリアオペラ対訳双書 10

    所蔵館17館

  • 歌曲集

    飛嶋克弘, 河原廣之, かわはら洋訳

    アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版 1988.3-2001.7 イタリアオペラ・歌曲歌詞解説シリーズ : Sai / アウラ・マーニャ〔ほか〕訳 29-36,43

    3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 1/2

    所蔵館22館

  • イタリアオペラ・歌曲歌詞解説シリーズ : Sai

    アウラ・マーニャ〔ほか〕訳

    アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版

  • 2 / 2
ページトップへ