著者
書誌事項
Collection bilingue des classiques étrangers
F. Aubier
- タイトル別名
-
Collection bilingue
この図書・雑誌をさがす
-
1
- Le prélude, ou, La croissance de l'esprit d'un poète
-
W. Wordsworth ; introduction, traduction et notes de Louis Cazamian
Aubier [1978], c1949 Collection bilingue des classiques étrangers
所蔵館1館
-
2
- Le Chevalier Harold : (Childe Harold)
-
George Gordon Byron ; introducion, traduction et notes par Roger Matin
Aubier-Montaigne c1974 Collection bilingue des classiques étrangers
所蔵館1館
-
3
- Macbeth
-
Shakespeare ; preface et traduction de Maurice Castelain
Aubier 1972, c1937 Collection bilingue des classiques étrangers 4106
所蔵館2館
-
4
- Elizabeth Inchbald et la comédie "Sentimentale" anglaise au XVIIIe siècle
-
[Elizabeth Inchbald] ; étude critique, suivie de deux pièces (texte et traduction) par Françoise Moreux
Aubier c1971 Collection bilingue des classiques étrangers 1268
所蔵館3館
-
5
- Hamlet
-
Shakespeare ; traduction et préface de Maurice Castelain
Aubier 1971 Collection bilingue des classiques étrangers 644
所蔵館3館
-
6
- Lycidas et sonnets
-
John Milton ; texte avec traduction, et notes et présentation par Èmile Saillens
Aubier-Montaigne c1971 Collection bilingue des classiques étrangers
所蔵館3館
-
7
- La Tragédie du Vengeur (The Revengers Tragaedie)
-
Cyril Tourneur ;préface, traduction et notespar Henri Fluchère
Aubier 1971 Collection bilingue des classiques étrangers
所蔵館2館
-
8
- La tempête = The tempest
-
Shakespeare ; Traduction et Préface de J.J. Mayoux
Aubier 1971 Collection bilingue des classiques étrangers 10625
所蔵館3館
-
9
- Marie Stuart
-
Johann Christoph Friedrich von Schiller ; Traduit et Préfacé par Hippolyte Loiseau
Aubier [1971] Collection bilingue des classiques étrangers
所蔵館1館
-
10
- La tragédie de Roméo et Juliette
-
William Shakespeare ; Édition critique avec traduction par Maurice Pollet
Aubier 1971 , c1961 Collection bilingue des classiques étrangers 1258
所蔵館3館
-
11
- Faust
-
Lenau ; texte original, traduction française avec une introduction par Jean-Pierre Hammer
Aubier 1971 Collection bilingue des classiques étrangers
所蔵館2館
-
12
- Emilia Galotti : tragédie en cinq actes
-
Lessing ; texte traduit et présenté par Paul Sucher
Aubier 1971 Collection bilingue des classiques étrangers
所蔵館3館
-
13
- Pays-bas
-
par Pierre Brachin
Aubier , Asedi [1970] Collection bilingue des classiques étrangers . Anthologie de la prose néerlandaise
v. 1
所蔵館1館
-
14
- Poèmes
-
Shelley ; traduction, préface et notes par M.L. Cazamian
Aubier [1970] Collection bilingue des classiques étrangers 956
所蔵館2館
-
15
- La Célestine : ou tragi-comédie de Calixte et mélibée
-
attribuée a Fernando de Rojas ; avant-propos de Marcel Bataillon ; préface et tr. de Pierre Heugas
Éditions Montaigne [1970] Collection bilingue des classiques étrangers
所蔵館2館
-
16
- Le magicien prodigieux = El mágico prodigioso
-
Calderon ; edition, introduction, traduction et notes par Bernard Sesé
Aubier, Éditions Montaigne 1969 Collection bilingue des classiques étrangers
所蔵館1館
-
17
- Napoléon ou les Cent-jours : Napoleon oder die Hundert Tage
-
Christian Dietrich Grabbe ; texte original et version franc̦aise avec une présentation de Grabbe par Joël Lefebvre et Peter Bürger
Aubier-Montaigne c1969 Collection bilingue des classiques étrangers
所蔵館4館
-
18
- Poèmes choisis
-
Meredith ; introduction, traduction, notes par Louis et Madeleine Cazamian
Aubier c1969 Collection bilingue des classiques étrangers 1194
所蔵館2館
-
19
- Poèmes choisis
-
Yeats ; traduction, prèface et notes par M.L. Cazamian
Aubier 1969 Collection bilingue des classiques étrangers 7702
所蔵館2館
-
20
- Minna von Barnhelm
-
Lessing ; traduit et préfacé par Henri Simondet
Aubier, Editions Montaigne 1969 Collection bilingue des classiques étrangers
所蔵館1館