Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises
書誌事項
Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises
avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes
Hachette
この図書・雑誌をさがす
注記
"L'une littérale et juxtalinéaire présentant le mot à mot françcais en regard des mots grecs correspondants. L'autre correcte et précédée du texte grec"
-
81
- Observe-toi toi-même
-
Basile Saint ; [expliqué littéralement, traduit en français et annoté par E. Sommer]
Hachette 1865 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes Saint Basile
所蔵館2館
-
82
- Vie de Solon
-
Plutarque ; [expliquée littéralement, annotée et revue pour la traduction française par E. Sommer]
Hachette 1865 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes Plutarque
所蔵館2館
-
83
- Gorgias
-
Platon ; [annoté par M. Sommer ; la traduction en français est celle de F. Thurot]
Hachette 1864 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes
所蔵館2館
-
84
- Homélie sur le retour de l'eveque Flavien
-
St.Jean Chrysostome ; trad.& annote par E.Sommer
Hachette 1864 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes St.Jean Chrysostome
所蔵館1館
-
85
- Vie de Thémistocle
-
Plutarque ; trad. par E..Talbot ; annote par E. Sommer
Hachette 1864 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes Plutarque
所蔵館2館
-
86
- Vie d'Aristide
-
Plutarque ; trad. & annote E. Talbot
Hachette 1864 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes Plutarque
所蔵館1館
-
87
- Vie de Marius
-
Plutarque ; [expliquée littéralement, annotée et revue pour la traduction française par E. Sommer]
Hachette 1864 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes Plutarque
所蔵館3館
-
88
- Evangile
-
Luc Saint ; éd.par E. Sommer
Hachette 1863 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes Saint Luc
所蔵館1館
-
89
- Vie d'Alexandre
-
Plutarque ; [expliquée littéralement, annotée et revue pour la traduction française par V. Bétolaud]
Hachette 1863 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes Plutarque
所蔵館2館
-
90
- Œdipe à colone
-
Sophocle ; [traduit par Bellaguet ; annoté par Benloew]
Hachette 1862 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes
所蔵館2館
-
91
- Eloge funèbre de Césaire
-
St.Grégoire de Nazianze ; trad.& annote par E.Sommer
Hachette 1861 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes St.Grégoire de Nazianze
所蔵館1館
-
92
- Apologie de Socrate
-
Platon : [ce discours a été expliqué littéralement et annoté par A. Materne ; la traduction en fraçais est celle de F. Thurot]
Hachette 1860 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes
所蔵館3館
-
93
- Homélie en faveur d'Eutrope
-
St.Jean Chrysostome ; trad.& annote par E.Sommer
Hachette 1860 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes St.Jean Chrysostome
所蔵館1館
-
94
- Les sept contre Thèbes
-
Eschyle ; trad.par Materne
Hachette 1860 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes Eschyle
所蔵館1館
-
95
- Oedipe roi
-
Sophocle ; trad.par Bellaguet ; annote par E.Sommer
Hachette 1859 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes Sophocle
所蔵館1館
-
96
- Homélie sur les Machabées
-
St.Gregoire de Nazianze ; trad.& annote par E.Sommer
Hachette 1859 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes St.Gregoire de Nazianze
所蔵館1館
-
97
- La Cyropédie
-
Xénophon ; [traduit & annoté par Lehrs]
Hachette 1858 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes Xénophon
Livre 1
所蔵館2館
-
98
- De la lecture des auteurs profanes
-
Saint Basile ; [expliqué littéralement, traduit en français et annoté par E. Sommer]
Hachette 1857 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes Saint Basile
所蔵館2館
-
99
- Éloge funèbre de St. Mélèce
-
St. Grégoire de Nysse ; [expliqué littéralement, traduit en français et annoté par E. Sommer]
Hachette 1853 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes St. Grégoire de Nysse
所蔵館2館
-
100
- Iphigénie en Aulide
-
Euripide ; trad. & annote par Th.Fix & Ph. Le Bas
Hachette 1849 Les auteurs grecs : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises / avec des sommaires et des notes par une Société de professeurs et d'hellénistes Euripide
所蔵館1館
