雨に唄えば Singin' in the rain

Author(s)

• Green, Adolph
• Comden, Betty
• 宮本, 節子 (英語教育) ミヤモト, セツコ
• 曽根田, 憲三 ソネダ, ケンゾウ
• Hill, Mark
• スクリーンプレイ事業部 スクリーンプレイ ジギョウブ

Bibliographic Information

雨に唄えば = Singin' in the rain

Adolph Green, Betty Comden [原作・脚本] ; 宮本節子 [ほか] 翻訳

（Screenplay, 144 ; Classic . 名作映画完全セリフ集||メイサク エイガ カンゼン セリフシュウ）

フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売), 2010.1

Other Title

Singin' in the rain

Title Transcription

アメ ニ ウタエバ

Note

日本語・英語対訳

監修: 曽根田憲三

語句解説: 曽根田憲三

英文構成: Mark Hill, スクリーンプレイ事業部

Description and Table of Contents

Description

歌の場面では早口の箇所も見られるが、全体的に話されている英語は明瞭で、会話スピードも平均的である。ミュージカル映画であるため、底抜けに明るい歌や踊りを楽しみながら英語学習ができるという点でも格好の英語学習教材といえる。また、明るく前向きに問題に対処しようとする登場人物の姿勢が随所に見られ、日常生活で重要な役割を持つポジティブな表現の習得が期待できる。

Table of Contents

• １　銀幕のスター
• ２　名声の代償
• ３　キャシーとの出会い
• ４　特製のケーキ
• ５　トーキー映画
• ６　話し方の訓練
• ７　失敗
• ８　新たなアイデア
• ９　リーナのもくろみ
• １０　わが幸運の星

by "BOOK database"

Details

• NCID: BB01664200
• ISBN:
  • 9784894074439
• Country Code: ja
• Title Language Code: jpn
• Text Language Code: jpneng
• Original Language Code: eng
• Place of Publication: 名古屋
• Pages/Volumes: 159p
• Size: 19cm
• Attached Material: DVD1枚 (12cm)
• Classification:
  • NDC8 : 837.7
  • NDC9 : 837.7
• Subject Headings:
  • BSH : 英語 -- 読本
• Parent Bibliography ID:
  • BN05732704