グリムドイツ伝説集

著者

• Grimm, Jacob
• Grimm, Wilhelm
• 吉田, 孝夫 ヨシダ, タカオ

書誌事項

グリムドイツ伝説集

グリム兄弟編著 ; 吉田孝夫訳

八坂書房, 2021.11

タイトル別名

Deutsche Sagen

グリム : ドイツ伝説集

タイトル読み

グリム ドイツ デンセツシュウ

注記

「ドイツ伝説集」第1部 (初版1816年), 第2部 (初版1818年) の全訳

文献表: 巻末p14-25

内容説明・目次

内容説明

巨人・小びと・水妖・悪魔・精霊・人狼などのあやかしが日常に闖入し、人びとの運命を揺り動かす、印象的な物語の数々。『グリム童話集』と平行して兄弟が蒐集に明け暮れ、後の作家たちの創作の尽きせぬ源泉ともなった名著を、グリム兄弟自身の手跡確かな初版本をもとに新たに全訳。本編５８４話＋補遺２６話を完全収録し、訳註などの付録資料も充実。

目次

• 第１部（クッテンベルクの三人の鉱夫；山の精霊；ハルツの山の修道僧；ホレさまの池；ホラさまは巡り歩く　ほか）
• 第２部（聖なる塩の川；ヘルタ神の聖なる湖；セムノーネース族の聖なる森；アムシウァリイー族の流浪；ウーシピー族は海をゆく　ほか）

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BC11109123
• ISBN:
  • 9784896942927
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpn
• 原本言語コード: ger
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: 770, 25p, 図版 [2] 枚
• 大きさ: 22cm
• 分類:
  • NDC9 : 388.34
  • NDC9 : 943.6
  • NDC10 : 388.34
  • NDC10 : 943.6
  • NDLC : KS429
• 件名:
  • BSH : 伝説 -- ドイツ
  • NDLSH : 伝説 -- ドイツ