ID:DA00465332
Khayyam, Omar
'Umar Khaiyām
ʿUmar Khaiyam
ʿUmar Khaiyām
ʿUmar Khayyām
ʿUmar-i-Khayyâm
ʿUmar K̲h̲ayyām
Omar Khaĭi︠a︡m
Омар Хайям
Omar Khaĭam
Омар Хайам
ʿOmar K̲h̲aĭĭām
Omar Khayam
ʿОмар Х̮аййа̄м
ʿUmar ibn Ibrāhīm Khayyām Nīshābūrī
عمر خيام
غیاث الدین عمر بن ابراهیم نیشابوری
Ghiyas̲ al-Dīn ʿUmar bin Ibrāhīm Nīshābūrī
K̲h̲ayyām, ʿUmar
खय्याम, उमर
โอมาร์ คัยยาม
ʿUmar Xayyām
খৈয়াম, ওমর
Khaiẏāma, Omara
ウマル, ハイヤーム（ウマル, ハイヤーム）
オウマ, カイヤム（オウマ, カイヤム）
オーマー, カイヤーム（オーマー, カイヤーム）
オオマア・カイアム（オオマア・カイアム）
オマル, ハイヤーム（オマル, ハイヤーム）
伽亚谟, 莪默（ハイヤーム, ウマル）
海亚姆, 欧玛尓（ハイヤーム, ウマル）
奥瑪開儼（オーマー カイヤーム）
同姓同名の著者を検索
鲁达基 [ほか] [著] ; 潘庆舲, 水建馥, 邢秉顺译
人民文学出版社 1998.10 北京第1版 世界文学名著文庫
所蔵館1館
مترجم, محمد ابدالحی فائز ; مقدمہ, صاحبزادہ شوکت علی خاں
مولانا ابوالکلام آزاد عربک اینڈ پرشین ریسرچ انسٹی ٹیوٹ 1998
所蔵館2館
Умар Хайём ; [Таржималар ўзбек тилига Шоислом Шомуҳамедов, рус тилига Николай Стрижков ва Алишер Шомуҳамедов, [English] translated by Edvard [i.e. Edward] Fitzgerald]
"Шарқ" нашриёт-матбаа концернининг бош таҳририяти c1997
edited by Christopher Decker
University Press of Virginia 1997 Victorian literature and culture series
所蔵館10館
オーマー・カイヤーム[原著] ; エドワード・フィッツジェラルド[著] ; 秋國忠教訳
開拓社 1996.10
所蔵館31館
Omar Khayyâm ; nouvelle traduction du persan de Mahdy Fouladvind ; présentée par Hamid Fouladvind
Éditions du Rocher c1996 Les grands textes spirituels
با حواشی و توضیحات محّمد علی فروغی و قاسم غنی ; مقدّمه و تصحیح اسمعیل شاهرودی ; بخط عبّاس مستوفی الممالکی
انتشارات فخر رازی 1373 [1994 or 1995] چاپ 4
Alan Hovhaness
Delos c1995
録音資料（音楽） (CD)
بکوشش محسن رمضانی
انتشارات پدیده 1373 [1994] چاپ 2
E. 피츠제럴드 지음 ; 이상옥 옮김
民音社 1994 개정 증보판 세계시인선 12
Omar Khayam ; préface d'André Velter ; traduction d'Armand Robin
Gallimard c1994 Collection poésie 285
所蔵館6館
オマル・ハイヤーム作 ; 小川亮作訳
岩波書店 1993.4 ワイド版岩波文庫 95
所蔵館27館
[โอมาร์ คัยยัม, รจนา ; โรเบิร์ต เกรฟส์, โอมาร์ อาลีชาห์, แปลพากย์อังกฤษ ; น่าน กิติรังษ์, แปลพากย์ไทย]
ประดู่ลาย 2536 [1993] พิมพ์ครั้งที่ 2, แก้ไขเพิ่มเติม
Sofia Gubaidulina ; nach Versen der altpersischen Dichter Omar Chaijam, Hafis und Hakani
Sikorski c1991
楽譜（印刷） (スコア)
مترجم, عصمت جاوید
فیروزسنز 1991
translated and annotated by Ahmad Saidi ; preface by Seyyed Hossein Nasr
Asian Humanities Press c1991
: cloth , : paper
所蔵館4館
translated by Edward Fitzgerald
Dover 1990 Dover thrift editions
所蔵館3館
オウマ・カイヤム [原著] ; エドワード・フィッツジェラルド [著] ; 井田俊隆訳
南雲堂 1989.4
所蔵館71館
translated by Edward FitzGerald ; edited with an introduction by Dick Davis
Penguin 1989
Shahrokh Golestan ; original calligraphy by Nassrollah Afjeʾi ; new English rendering by Karim Emami
Souffles c1988