[(法) 贝凯, 韩百诗译注] ; 耿升译 . [(美) 柔克义译注] ; 何高济译

中华书局 2013.3 第2版 中外关系史名著译丛

所蔵館1館

"Алгоритм" 2008 Тайна Льва Гумилева

所蔵館1館

Johannes von Plano Carpini ; übersetzt, eingeleitet und erläutert von Felicitas Schmieder

Jan Thorbecke 1997 Fremde kulturen in alten Berichten / herausgegeben von Jürgen Osterhammel und Folker Reichert Bd. 3

所蔵館1館

pod redakcją Jerzego Strzelczyla

Wydawn. ABOS 1993 Wyd. 1

所蔵館1館

Giovanni di Pian Carpine ; edizione critica del testo latino a cura di Enrico Menestò ; traduzione italiana a cura di Maria Cristiana Lungarotti ; note di Paolo Daffinà ; introduzione di Luciano Petech ; studi storico-filologici di Claudio Leonardi, Maria Cristiana Lungarotti, Enrico Menestò

Centro italiano di studi sull'alto medioevo 1989 Biblioteca del "Centro per il collegamento degli studi medievali e umanistici nell'Università di Perugia" / collana diretta da Claudio Leonardi e Enrico Menestò 1

所蔵館4館

Plan Karpin, Viliyam Ru̇bru̇g ; [Gerelcoġtu Mongġolcilaba]

Ȯbȯr Mongġol-un Surġan Ku̇mu̇jil-u̇n Keblel-u̇n Qoriy-a 1983

所蔵館10館

translated from the Latin, and edited, with an introductory notice by William Woodville Rockhill

Kraus Reprint 1967 Works / issued by the Hakluyt Society 2nd series ; no. 4

所蔵館20館

Jean de Plan Carpin ; traduit et annoté par Dom Jean Becquet et par Louis Hambis

Adrien-Maisonneuve 1965

所蔵館7館

Джиованни дель Плано Карпини ; редакция, вступительная статья и примечания Н.П. Шастиной . Гильом де Рубрук ; редакция, вступительная статья и примечания Н.П. Шастиной

Государственное изд-во географической литературы 1957

所蔵館2館

as narrated by himself, with two accounts of the earlier journey of John of Pian de Carpine ; translated from the Latin, and edited, with an introductory notice by William W. Rockhill = 柔克義譯註

[出版者不明] 1941

所蔵館2館