ID:DA02592013
Shibata, Motoyuki
Sibata, Motoyuki
Search authors sharing the same name
柴田元幸責任編集
ヴィレッジブックス 2008.4-
スイッチ・パブリッシング
柴田元幸編・訳・註
研究社 2021.4-2022.6
研究代表者 柴田元幸
柴田元幸 1998.6
1 , 2
Available at 1 libraries
岩波書店 2010.11 文學 第11巻第6号 ; 2010年11・12月号
L・フランク・ボーム作 ; 柴田元幸訳 ; 吉野朔実絵
角川書店 , 角川グループパブリッシング (発売) 2013.2 角川つばさ文庫 Eほ2-1
アンディ・アーヴァイン著 ; 柴田元幸訳
ヒマール 2020.3
マシュー・シャープ著 ; 柴田元幸訳
スイッチ・パブリッシング 2021.6 Switch library
editors, Ted Goossen, Motoyuki Shibata
Public Space Literary Projects 2011
v. 1
Public Space Literary Projects 2012
v. 2
トマス・ハーディ著 ; 柴田元幸訳
葉々社 2024.10 小さな海外文学
イーディス・ウォートン著 ; 柴田元幸訳
イッサ・ワタナベ作 ; 柴田元幸詩訳
世界文化社 2025.3
柴田元幸 2003.5
Available at 2 libraries
研究代表者 平石貴樹
[東京大学大学院人文社会系研究科] 2007.3 科学研究費補助金(基盤研究(B)(2))研究成果報告書 平成16年度～平成18年度
バリー・ユアグロー [著] ; 柴田元幸訳
ignition gallery 2020.5
レベッカ・ブラウン著 ; 柴田元幸訳 ; カナイフユキ絵
twililight 2022.9
[editors, Ted Goossen, Motoyuki Shibata]
Monkey New Writing from Japan , Kinokuniya [distributor] c2021
v. 2, 2021
村上春樹[ほか]著 ; Jay Rubin, Alfred Birnbaum訳 ; アルク出版教材編集部企画・編集
アルク 2016.2 English journal 2016年2月号増刊
Available at 3 libraries
MONKEY New Writing from Japan , Kinokuniya (distributor) c2020
v. 1 2020
エドワード・ゴーリー著 ; 柴田元幸訳
河出書房新社 2015.11
特装版
Available at 4 libraries
スイッチ・パブリッシング 2021.6
グレゴリー・ヒスチャック, 河村錠一郎, 柴田勢津子執筆 ; 柴田元幸翻訳 ; 新川貴詩, 柴田勢津子, 平泉千枝編集
イデッフ 2023
ブライアン・エヴンソン, 柴田元幸共同編集
スイッチ・パブリッシング 2024.6 Monkey / 柴田元幸責任編集 vol.33, summer/fall, 2024
スティーヴ・エリクソン著 ; 柴田元幸訳
集英社 2016.2 集英社文庫 [エ5-1]
Available at 5 libraries
ナンシー・キーファー絵 ; レベッカ・ブラウン文 ; 柴田元幸訳
思潮社 2017.9
フィリップ・ロス著 ; 柴田元幸訳
集英社 2024.4 集英社文庫 [ロ1-7]
グレン・バクスター著 ; 柴田元幸訳
新書館 2004.4
Available at 6 libraries
ベン・カッチャー著 ; 柴田元幸訳
新書館 2004.7
柴田元幸編訳
角川書店 , 角川グループパブリッシング (発売) 2009.10 角川文庫 15951
柴田元幸著
日本経済新聞出版社 2014.4 日経文芸文庫 し2-1
ジョン・サウスワース文 ; デイヴィッド・ウイメット絵 ; 柴田元幸訳
飛鳥新社 2015.12
マグナス・ミルズ著 ; 柴田元幸訳
アルテスパブリッシング 2022.4
レベッカ・ブラウン著 ; 柴田元幸訳
twililight 2024.10
A Public Space Literary Projects 2011-
Available at 7 libraries
イーサン・ケイニン著 ; 柴田元幸訳
文藝春秋 2003.3 文春文庫 [ケ-4-1]
ヴィレッジブックス 2009.10 モンキービジネス / 柴田元幸責任編集 vol.7 (2009Fall)
ヴィレッジブックス 2011.1 モンキービジネス / 柴田元幸責任編集 vol.12 (2011Winter)
ヴィレッジブックス 2011.7 モンキービジネス / 柴田元幸責任編集 vol.14 (2011Summer)
ケリー・リンク著 ; 柴田元幸訳
早川書房 2012.2 ハヤカワepi文庫 68
ポール・オースター著 ; 柴田元幸訳 ; タダジュン絵
スイッチ・パブリッシング 2021.10 Switch library
河出書房新社 2023.4
福武書店 1995.2 福武文庫 エ0501
ヴィレッジブックス 2009.1 モンキービジネス / 柴田元幸責任編集 vol.4 (2009Winter)
Available at 8 libraries
ヴィレッジブックス 2009.7 モンキービジネス / 柴田元幸責任編集 vol.6 (2009Summer)
ヴィレッジブックス 2010.1 モンキービジネス / 柴田元幸責任編集 vol.8 (2010Winter)
ヴィレッジブックス 2010.10 モンキービジネス / 柴田元幸責任編集 vol.11 (2010Fall)
ヴィレッジブックス 2011.10 モンキービジネス / 柴田元幸責任編集 vol.15(2011 Fall)
ヴィレッジブックス 2010.4 モンキービジネス / 柴田元幸責任編集 vol.9 (2010Spring)
Available at 9 libraries
ヴィレッジブックス 2011.4 モンキービジネス / 柴田元幸責任編集 vol.13(2011Spring)
柴田元幸, 小島敬太編訳
白水社 2021.2
河出書房新社 2024.10
スティーヴン・ミルハウザー著 ; 柴田元幸訳
ベネッセコーポレーション 1995.4 福武文庫 ミ0801
ヴィレッジブックス 2008.7 モンキービジネス / 柴田元幸責任編集 vol.2(2008 Summer)
Available at 10 libraries
朝日新聞出版 2013.7 朝日文庫 [し24-4]
ヴィレッジブックス 2008.10 モンキービジネス / 柴田元幸責任編集 vol.3(2008 Fall)
Available at 11 libraries
ヴィレッジブックス 2008.4 モンキービジネス / 柴田元幸責任編集 vol.1(2008 Spring)
Available at 12 libraries
ポール・オースター編・朗読 ; 柴田元幸他訳
アルク 2019.12
: 新装版
バリー・ユアグロー [ほか] 著・朗読 ; 柴田元幸編・訳
アルク 2019.12 HYB-LiT
河出書房新社 2021.11
河出書房新社 2024.4
ヴィレッジブックス
Available at 13 libraries
角川書店 1999.3
朝日新聞社 2001.6 朝日文庫
新書館 2003.10
ヴィレッジブックス 2009.4 モンキービジネス / 柴田元幸責任編集 vol.5(2009Spring)
ヴィレッジブックス 2010.7 モンキービジネス / 柴田元幸責任編集 vol.10 (2010Summer)
ジョゼフ・コンラッド著 ; 柴田元幸訳
河出書房新社 2021.3 河出文庫 [コ9-1]
スイッチ・パブリッシング 2021.10
Available at 14 libraries
河出書房新社 2022.11
コリン・ウィルソン [著] ; 柴田元幸監訳
学習研究社 2000.9 学研M文庫
上 , 下
Available at 15 libraries
ヴィレッジブックス 2008.11 モンキービジネス / 柴田元幸責任編集 vol.3.5(2008Fall)
リチャード・パワーズ著 ; 柴田元幸訳
河出書房新社 2018.7 河出文庫 [ハ10-1], [ハ10-2]
エドワード・リア文 ; エドワード・ゴーリー絵 ; 柴田元幸訳
河出書房新社 2007.11
Available at 16 libraries
ディラン・トマス著 ; 松浦直巳, 仲渡一美, 柴田元幸訳
国文社 2020.11
アレクサンダル・ヘモン著 ; 柴田元幸, 秋草俊一郎翻訳
書肆侃侃房 2023.11
ティム・オブライエン, レイモンド・カーヴァー, 村上春樹著 ; 村上春樹編・訳
アルク 2020.2 HYB-LiT
Available at 17 libraries
パトリック・マグラア, ブラッドフォード・モロー編 ; 柴田元幸他訳
福武書店 1992.6-8
柴田元幸訳
文芸春秋 1994.10 文春文庫 . Sudden fiction / ロバート・シャパード, ジェームズ・トーマス編||Sudden fiction ; 2
バリー・ユアグロー著 ; 柴田元幸訳
新潮社 2007.2
Available at 18 libraries
J.D.サリンジャー著 ; 柴田元幸訳
ヴィレッジブックス 2012.7 ヴィレッジブックス [F-サ4-1]
ローダ・レヴィーン文 ; エドワード・ゴーリー絵 ; 柴田元幸訳
河出書房新社 2016.9
河出書房新社 2018.6
集英社 2009.9 集英社文庫 ロ1-6
Available at 19 libraries
早川書房 2014.7
テッド・クーザー作 : ジョン・クラッセン絵 : 柴田元幸訳
スイッチ・パブリッシング 2014.11 Switch library
シャーリイ・ジャクスン他著 ; 柴田元幸編訳
スイッチ・パブリッシング 2024.12 Switch library . 柴田元幸翻訳叢書||シバタ モトユキ ホンヤク ソウショ
戦後篇
オバマ [述] ; 柴田元幸演説訳 ; 渡辺靖演説解説 ; 柴原智幸練習作成・解説 ; 内田樹, 町山智浩, 明川哲也文
アルク 2009.4
Available at 20 libraries
ヴィレッジブックス 2010.11
河出書房新社 2015.12
新潮社 2021.9
ジョン・クラッセン著 ; 柴田元幸訳
スイッチ・パブリッシング 2024.4 Switch library
ジャック・マシューズ著 ; 柴田元幸訳
ダゲレオ出版 1989.4
柴田元幸 [著]
角川書店 , 角川グループパブリッシング (発売) 2010.2 角川文庫 16137
Available at 21 libraries
朝日新聞出版 2013.3 朝日文庫 [し24-3]
Available at 22 libraries
マット・キッシュ作 ; 柴田元幸訳
スイッチ・パブリッシング 2015.12
J・D・サリンジャー著 ; 柴田元幸訳
河出書房新社 2024.1 河出文庫 [サ8-1]
文藝春秋 1989.7
E.ゴーリー編 ; A.ブラックウッド [ほか] 著 ; 柴田元幸, 小山太一, 宮本朋子訳
河出書房新社 2006.8
Available at 23 libraries
スチュアート・ダイベック [著] ; 柴田元幸訳
白水社 2008.11
古川日出男 [ほか] 著
勁草書房 2013.9
白水社 2017.7
河出書房新社 2018.8
河出書房新社 2018.10
河出書房新社 2020.11
新書館 2000.11
Available at 24 libraries
ノーマン・ロック著 ; 柴田元幸訳
河出書房新社 2009.1
ライマン・フランク・ボーム [著] ; 柴田元幸訳
角川書店 , 角川グループパブリッシング (発売) 2013.2 角川文庫 17828
スーザン・スタンバーグ, ジョージ・ギャレット編 ; 柴田元幸他訳
白水社 1994.1
新潮社 2000.6 新潮文庫 し-44-2
Available at 25 libraries
河出書房新社 2007.12
新潮社 1991.4
朝日新聞社 2006.3 朝日文庫
Available at 26 libraries
新書館 2008.5
新潮社 2018.8 新潮文庫 10969, し-44-3
河出書房新社 2019.10
白水社 2020.7
スティーヴン・ミルハウザー〔著〕 ; 柴田元幸訳
福武書店 1991.9
リン・ディン著 ; 柴田元幸訳
早川書房 2008.9 ハヤカワepiブック・プラネット
Available at 27 libraries
ポール・ラファージ著 ; 柴田元幸訳
中央公論新社 2013.7
柴田元幸編訳 ; 畔柳和代訳
朝日新聞社 1998.9
Available at 28 libraries
佐藤良明, 柴田元幸著
新潮社 1999.7 新潮文庫 し-44-1
柴田元幸選・訳 ; きたむらさとし絵
河出書房新社 2014.10
ピーター・シス作 ; 柴田元幸訳
BL出版 2005.3
Available at 29 libraries
柴田元幸編著
筑摩書房 2018.10 ちくま文庫 [し51-1]
ポール・オースター [著] ; 柴田元幸訳
新潮社 2024.1 新潮文庫 11834, オ-9-18
ブライアン・エヴンソン著 ; 柴田元幸訳註
研究社 2024.8
河出書房新社 2017.10
Available at 30 libraries
シルヴィア・プラス著 ; 柴田元幸訳
集英社 2022.5
新書館 1997.6
Available at 31 libraries
新潮社 2022.9 新潮文庫 11654, オ-9-17
文藝春秋 1997.2
白水社 1997.12
新装版
Available at 32 libraries
チャールズ・ブコウスキー [著] ; 柴田元幸訳
新潮社 2000.4 新潮文庫 フー41-3
レベッカ・ブラウン [著] ; 柴田元幸訳
新潮社 2008.10 新潮文庫 8547, フ-50-2
白水社 2008.10 白水Uブックス 173 . 海外小説の誘惑||カイガイ ショウセツ ノ ユウワク
新潮社 2010.1 新潮文庫 8861, フ-50-3
柴田元幸編 ; 石川美南 [ほか] 著
ヴィレッジブックス 2010.4
ディケンズ, ストーカー他著 ; E・ゴーリー編 ; 柴田元幸他訳
河出書房新社 2012.6 河出文庫 [コ6-1]
新潮社 2004.3
Available at 33 libraries
新潮社 2005.4
新潮社 2016.1 新潮文庫 10425, オ-9-15
河出書房新社 2009.6
Available at 34 libraries
アーネスト・ヘミングウェイ著 ; 柴田元幸訳
ヴィレッジブックス 2010.5
白水社 2012.6 白水Uブックス 179 . 海外小説の誘惑||カイガイ ショウセツ ノ ユウワク
モーリス・センダック著 ; 柴田元幸訳
集英社 2017.10
新潮社 2024.11
大和書房 1994.9
東京大学出版会 2017.5
Available at 35 libraries
マガジンハウス 2002.9
Available at 36 libraries
新潮社 2013.12 19刷改版 新潮文庫 5404, オ-9-1
ジャック・ロンドン著 ; 柴田元幸訳
スイッチ・パブリッシング 2017.10 Switch library . 柴田元幸翻訳叢書||シバタ モトユキ ホンヤク ソウショ
白水社 2018.6
白水社 2021.11
早川書房 2007.7 PF
Available at 37 libraries
河出書房新社 2014.12
レアード・ハント著 ; 柴田元幸訳
朝日新聞出版 2015.10
白水社 2016.3
新潮社 2020.6 新潮文庫 11304, オ-9-16
柴田元幸翻訳
アルク 2021.4
スティーヴ・エリクソン [著] ; 柴田元幸訳
福武書店 1990.10
ジョン・クロウリー著 ; 浅倉久志 [ほか] 訳
国書刊行会 2014.4 未来の文学
Available at 38 libraries
白水社 2000.2
Available at 39 libraries
ポール・オースター [著] ; 柴田元幸, 畔柳和代訳
新潮社 2004.8 新潮文庫 オ-9-8
柴田元幸 [ほか] 編
文藝春秋 2009.6 文春文庫 [編-7-1]
オリヴァー・ジェファーズ, サム・ウィンストン作 ; 柴田元幸訳
ポプラ社 2017.6
佐藤良明, 柴田元幸編
新書館 1995.7
白水社 2015.10
Available at 40 libraries
新潮社 1997.7
Available at 41 libraries
集英社 2005.8
ポール・オースター [著] ; サム・メッサー絵 ; 柴田元幸訳
新潮社 2006.1
新書館 2006.6
新潮社 2007.1 新潮文庫 オ-9-9
マガジンハウス 2009.4
新潮社 2010.7 新潮文庫 オ-9-13
新潮社 1999.9 新潮文庫 ユ-2-1
Available at 42 libraries
柴田元幸, 高橋源一郎著
河出書房新社 2013.4 河出文庫 [た10-2]
河出書房新社 2014.6
ロジャー・パルバース著 ; 柴田元幸訳
集英社 2007.12
Available at 43 libraries
スティーヴン・ミルハウザー [著] ; 柴田元幸訳
白水社 2008.8 白水Uブックス 171 . 海外小説の誘惑||カイガイ ショウセツ ノ ユウワク
チャールズ・ブコウスキー著 ; 柴田元幸訳
筑摩書房 2016.6 ちくま文庫 [ふ-50-1]
エリック・マコーマック著 ; 柴田元幸訳
東京創元社 2019.12 海外文学セレクション
新潮社 2008.1 新潮文庫 8362, オ-9-10
Available at 44 libraries
白水社 2019.7
アレン・ギンズバーグ著 ; 柴田元幸訳
スイッチ・パブリッシング 2020.6 Switch library
ポール・オースター [著] ; 柴田元幸 [ほか] 訳
新潮社 1995.9 新潮文庫 オー9-2
朝日新聞社 1998.2
Available at 45 libraries
朝日新聞社 1999.9
柴田元幸ほか著
新書館 2009.7
朝日新聞出版 2017.12
カート・ヴォネガット著 ; 浅倉久志・他訳
早川書房 2019.3 カート・ヴォネガット全短篇 / カート・ヴォネガット著 ; 浅倉久志 [ほか] 訳 4
Available at 46 libraries
スチュアート・ダイベック著 ; 柴田元幸訳
白水社 2019.5
バーナード・ゴットフリード著 ; 柴田元幸, 広岡杏子訳
白水社 2023.4
ヒレア・ベロック文 ; エドワード・ゴーリー絵 ; 柴田元幸訳
河出書房新社 2010.12
Available at 47 libraries
白水社 1992.4
白水社 2001.7 白水Uブックス 137 . 海外小説の誘惑||カイガイ ショウセツ ノ ユウワク
Available at 48 libraries
河出書房新社 2002.9
