蒲松齢作 ; 柴田天馬訳

第三書館 2007.1 大活字版

所蔵館6館

鶴見俊輔 [ほか] 編

筑摩書房 1994.10 新・ちくま文学の森 / 鶴見俊輔 [ほか] 編 2

所蔵館196館

蒲松齢作 ; 柴田天馬訳

角川書店 1969-1970 改版 角川文庫 992-995

第1巻 , 第2巻 , 第3巻 , 第4巻

所蔵館30館

柴田天馬訳

修道社 1967.9-1968.2

巻1 , 巻2 , 巻3 , 巻4 , 巻5 , 巻6

所蔵館19館

奥野信太郎訳 . 蒲松齢作 ; 柴田天馬訳 . 奥野信太郎訳

創元社 1956.10 世界少年少女文学全集 42 ; 東洋編 4

所蔵館29館

蒲松齢作 ; 柴田天馬譯

角川書店 1955.3-1957.4 角川文庫 992-999

第1卷 , 第2卷 , 第3卷 , 第4卷 , 第5卷 , 第6卷 , 第7卷 , 第8卷

所蔵館15館

[蒲松齢著] ; 柴田天馬訳

中央文芸社 1955-

[蒲松齡著] ; 柴田天馬譯

創元社 1951.3-1952.12

第1卷 , 第2卷 , 第3卷 , 第4卷 , 第5卷 , 第6卷 , 第7卷 , 第8卷 , 第9卷 , 第10卷

所蔵館111館

[蒲松齢著] ; 柴田天馬譯

第一書房 1926.3

所蔵館7館

[蒲松齢著] ; 柴田天馬 [譯]

玄文社 1919.10

所蔵館6館