Spanish in the United States : linguistic contact and diversity
著者
書誌事項
Spanish in the United States : linguistic contact and diversity
(Studies in anthropological linguistics / editors, Florian Coulmas, Jacob L. Mey, 6)
Mouton de Gruyter, 1993
- : cloth
- : pbk
大学図書館所蔵 全29件
  青森
  岩手
  宮城
  秋田
  山形
  福島
  茨城
  栃木
  群馬
  埼玉
  千葉
  東京
  神奈川
  新潟
  富山
  石川
  福井
  山梨
  長野
  岐阜
  静岡
  愛知
  三重
  滋賀
  京都
  大阪
  兵庫
  奈良
  和歌山
  鳥取
  島根
  岡山
  広島
  山口
  徳島
  香川
  愛媛
  高知
  福岡
  佐賀
  長崎
  熊本
  大分
  宮崎
  鹿児島
  沖縄
  韓国
  中国
  タイ
  イギリス
  ドイツ
  スイス
  フランス
  ベルギー
  オランダ
  スウェーデン
  ノルウェー
  アメリカ
注記
Includes bibliographical references and index
収録内容
- Linguistic heterogeneity, civil strife, and per capita gross national product in inter-polity perspective / Joshua A. Fishman
- A reconsideration of the notion of loan translation in the analysis of U.S. Spanish / Ricardo Otheguy
- The dialectics of Spanish language loyalty and maintenance on the U.S.-Mexico border : a two-generation study / Margarita Hidalgo
- Spanish clitics in a contact situation / Manuel J. Gutiérrez and Carmen Silva-Corvalán
- Language choice in Hispanic-background junior high school students in Miami : a 1988 update / Barbara Zurer Pearson and Arlene McGee
- Literacy stories : features of unplanned oral discourse / René Cisneros and Elizabeth A. Leone
- Language maintenance institutions of the Isleño dialect of Spanish / Felice Anne Coles
- Convergent conceptualizations as predictors of degree of contact in U.S. Spanish / Ricardo Otheguy and Ofelia García
- Creoloid phenomena in the Spanish of transitional bilinguals / John M. Lipski
- Diversification and Pan-Latinity : projections for the teaching of Spanish to bilinguals / Frances R. Apacicio [i.e. Aparicio]
- Oral proficiency testing and the bilingual speaker / David Burnwell
内容説明・目次
- 巻冊次
-
: cloth ISBN 9783110132045
目次
Frontmatter -- Acknowledgements -- Contents -- Introduction -- Linguistic heterogeneity, civil strife and per capita gross national product in inter-polity perspective -- A reconsideration of the notion of loan translation in the analysis of U.S. Spanish -- The dialectics of Spanish language loyalty and maintenance on the U.S.-Mexico border: A two-generation study -- Spanish clitics in a contact situation -- Language choice in Hispanic-background junior high school students in Miami: A 1988 update -- Literacy stories: Features of unplanned oral discourse -- Language maintenance institutions of the Isleno dialect of Spanish -- Convergent conceptualizations as predictors of degree of contact in U.S. Spanish -- Creoloid phenomena in the Spanish of transitional bilinguals -- Diversification and Pan-Latinity: Projections for the teaching of Spanish to bilinguals -- Oral proficiency testing and the bilingual speaker -- Index
- 巻冊次
-
: pbk ISBN 9783110165722
内容説明
This collection of original papers presents current research on linguistic aspects of the Spanish used in the United States. The authors examine such topics as language maintenance and language shift, language choice, the bilingual's discourse patterns, varieties of Spanish used in the United States, and oral proficiency testing of bilingual speakers.In view of the fact that Hispanics constitute the largest linguistic minority in the United States, the pioneering work in the area of sociolinguistic issues in the U.S. Spanish presented here is of great importance.
「Nielsen BookData」 より