万葉集と古代韓国語 : 枕詞に隠された秘密
Author(s)
Bibliographic Information
万葉集と古代韓国語 : 枕詞に隠された秘密
(ちくま新書, 169)
筑摩書房, 1998.8
- Title Transcription
-
マンヨウシュウ ト コダイ カンコクゴ : マクラコトバ ニ カクサレタ ヒミツ
Available at 84 libraries
  Aomori
  Iwate
  Miyagi
  Akita
  Yamagata
  Fukushima
  Ibaraki
  Tochigi
  Gunma
  Saitama
  Chiba
  Tokyo
  Kanagawa
  Niigata
  Toyama
  Ishikawa
  Fukui
  Yamanashi
  Nagano
  Gifu
  Shizuoka
  Aichi
  Mie
  Shiga
  Kyoto
  Osaka
  Hyogo
  Nara
  Wakayama
  Tottori
  Shimane
  Okayama
  Hiroshima
  Yamaguchi
  Tokushima
  Kagawa
  Ehime
  Kochi
  Fukuoka
  Saga
  Nagasaki
  Kumamoto
  Oita
  Miyazaki
  Kagoshima
  Okinawa
  Korea
  China
  Thailand
  United Kingdom
  Germany
  Switzerland
  France
  Belgium
  Netherlands
  Sweden
  Norway
  United States of America
Search this Book/Journal
Note
文献: p217-221
Description and Table of Contents
Description
万葉集に数多く存在する枕詞の多くは、明確な意味をもたず、語調を整える働きをすることばとのみ説明されてきた。長く韓国で日本古文の研究に携ってきた著者は、万葉集のなかに喪われた古代新羅の郷歌集「三代目」の影響を想定し、様々な分節化の試みの末、枕詞が古代韓国語の意訳されたもの、との確信を抱く。古代韓国語を通して浮び上がる枕詞の意味とは?第一番雄略歌、第二番舒明歌の想像を超えた世界とは。
Table of Contents
- 序章 万葉集と古代新羅郷歌との類縁
- 第1章 万葉集の枕詞を韓国語から解読する
- 第2章 万葉集第四五番歌の新釈
- 第3章 万葉集第一・二番歌の枕詞と歌詞を読む
- 第4章 古伝の枕詞を読む
by "BOOK database"