通訳・翻訳 : 一度はやってみたい!こんな仕事
著者
書誌事項
通訳・翻訳 : 一度はやってみたい!こんな仕事
（バーチャル体験on books）
すばる舎, 2000.7
- タイトル読み
-
ツウヤク ホンヤク : イチド ワ ヤッテ ミタイ コンナ シゴト
大学図書館所蔵 件 / 全12件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
この図書・雑誌をさがす
内容説明・目次
内容説明
通訳・翻訳業界のホントを裏のウラまで徹底取材。本当に向いているかがわかる適正診断テストつき。憧れの英語の仕事のなり方完全ガイド。
目次
- 通訳・翻訳度チェック（適性診断テスト；通度チェック；ギョーカイ用語辞典）
- 実態解説編（通訳・翻訳というお仕事って…；ピン—めぐまれた通訳・翻訳；キリ—めぐまれない通訳・翻訳）
- 通訳・翻訳物語（ヘンな言葉づかいとオヤジギャグ、通訳者は日本語で苦労する；国の違いは文化の違い、通訳・翻訳は複数の価値観の板挟み；初仕事は思いつきの漢字パネルで成功、次の仕事は黒塗りリムジンでひと騒動 ほか）
- 通訳・翻訳への道（通訳・翻訳という仕事の現状；通訳・翻訳に向いている資質って？；通訳になるには ほか）
「BOOKデータベース」 より
