《英→日》技術翻訳のA to Z

Bibliographic Information

《英→日》技術翻訳のA to Z

小坂貴志著

研究社, 2002.7

Other Title

Translation of scientific and technical texts

英日技術翻訳のA to Z

Title Transcription

エイ ニチ ギジュツ ホンヤク ノ A to Z

Available at  / 103 libraries

Note

技術翻訳に役立つサイト一覧・参考文献: p260-268

Description and Table of Contents

Description

全体の構成は従来型の翻訳とローカライズ翻訳の2つに大きく分かれている。前半は科学雑誌、論文、特許という従来型の翻訳について紹介。後半は、Web翻訳、マニュアル翻訳に代表されるローカライズ翻訳を紹介する。

Table of Contents

  • Introduction 技術翻訳という仕事
  • 1 新聞・雑誌の翻訳
  • 2 論文・研究資料の翻訳
  • 3 特許の翻訳
  • 4 Webの翻訳
  • 5 マニュアルの翻訳

by "BOOK database"

Details

  • NCID
    BA58207336
  • ISBN
    • 432745155X
  • Country Code
    ja
  • Title Language Code
    jpn
  • Text Language Code
    jpn
  • Place of Publication
    東京
  • Pages/Volumes
    vi, 268p
  • Size
    21cm
  • Classification
  • Subject Headings
Page Top