対訳アメリカ合衆国憲法
著者
書誌事項
対訳アメリカ合衆国憲法
国際書院, 2002.9
新版
- タイトル別名
-
アメリカ合衆国憲法 : 対訳
The constitution of the United States : translation
- タイトル読み
-
タイヤク アメリカ ガッシュウコク ケンポウ
大学図書館所蔵 全96件
この図書・雑誌をさがす
注記
欧文タイトルは標題紙裏による
英文併記
The constitution of the United States.の翻訳
内容説明・目次
内容説明
本対訳集の原文はＵｎｉｔｅｄ Ｓｔａｔｅｓ Ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ Ｏｒｇａｎｉｓａｔｉｏｎ Ｍａｎｕａｌから取り、英文と邦文を対称して編集したものである。訳文は出来うる限り、直訳したため、日本語としてこなれていない部分もあるが、法律英語の練習の用途に供するため、また、対訳という意味からも、あえて直訳に近い型で訳したものである。
目次
- アメリカ合衆国憲法
- アメリカ合衆国憲法修正条項
「BOOKデータベース」 より