翻訳教室
著者
書誌事項
翻訳教室
新書館, 2006.3
- タイトル別名
-
Lectures on literary translation : from English to Japanese
- タイトル読み
-
ホンヤク キョウシツ
大学図書館所蔵 全282件
  青森
  岩手
  宮城
  秋田
  山形
  福島
  茨城
  栃木
  群馬
  埼玉
  千葉
  東京
  神奈川
  新潟
  富山
  石川
  福井
  山梨
  長野
  岐阜
  静岡
  愛知
  三重
  滋賀
  京都
  大阪
  兵庫
  奈良
  和歌山
  鳥取
  島根
  岡山
  広島
  山口
  徳島
  香川
  愛媛
  高知
  福岡
  佐賀
  長崎
  熊本
  大分
  宮崎
  鹿児島
  沖縄
  韓国
  中国
  タイ
  イギリス
  ドイツ
  スイス
  フランス
  ベルギー
  オランダ
  スウェーデン
  ノルウェー
  アメリカ
この図書・雑誌をさがす
内容説明・目次
内容説明
チュアート・ダイベック『故郷』、バリー・ユアグロー「鯉」、レイモンド・カーヴァー「ある日常的力学」、ハルキ・ムラカミ=村上春樹(英訳はジェイ・ルービン)“かえるくん、東京を救う”、イタロ・カルヴィーノ『見えない都市』より「都市と死者2」、アーネスト・ヘミングウェイ『われらの時代に』より第5章と第7章の抜粋、ローレンス・ウェシュラー「胞子を吸って」、リチャード・ブローティガン「太平洋ラジオ火事」、レベッカ・ブラウン「天国」。村上春樹、ジェイ・ルービンもゲスト参加!東大文学部の翻訳演習を完全収録。
目次
- 1 Stuart Dybek『Hometown』
- 2 Barry Yourgrau『Carp』
- 3 Raymond Carver『Popular Mechanics』
- 4 Haruki Murakami『Super‐Frog Saves Tokyo』
- 特別講座 村上春樹さんを迎えて
- 5 Italo Calvino『Invisible Cities(Le citt`a invisibili)』
- 6 Ernest Hemingway『In Our Time』
- 7 Lawrence Weschler『Inhaling the Spore』
- 8 Richard Brautigan『Pacific Radio Fire』
- 9 Rebecca Brown『Heaven』
「BOOKデータベース」 より