日本文化紹介小和独事典 : 難訳語中心
Author(s)
Bibliographic Information
日本文化紹介小和独事典 : 難訳語中心
朝日出版社, 2008.6
増補改訂版
- Other Title
-
Kleines Lexikon zur japanischen Kultur Japanisch-Deutsch : im Fokus: schwer zu übersetzende Wörter
難訳語中心日本文化紹介小和独事典
- Title Transcription
-
ニホン ブンカ ショウカイ ショウ ワドク ジテン : ナンヤクゴ チュウシン
Available at 89 libraries
  Aomori
  Iwate
  Miyagi
  Akita
  Yamagata
  Fukushima
  Ibaraki
  Tochigi
  Gunma
  Saitama
  Chiba
  Tokyo
  Kanagawa
  Niigata
  Toyama
  Ishikawa
  Fukui
  Yamanashi
  Nagano
  Gifu
  Shizuoka
  Aichi
  Mie
  Shiga
  Kyoto
  Osaka
  Hyogo
  Nara
  Wakayama
  Tottori
  Shimane
  Okayama
  Hiroshima
  Yamaguchi
  Tokushima
  Kagawa
  Ehime
  Kochi
  Fukuoka
  Saga
  Nagasaki
  Kumamoto
  Oita
  Miyazaki
  Kagoshima
  Okinawa
  Korea
  China
  Thailand
  United Kingdom
  Germany
  Switzerland
  France
  Belgium
  Netherlands
  Sweden
  Norway
  United States of America
Search this Book/Journal
Note
独文併記
参考文献: p226
Description and Table of Contents
Description
自然科学や環境問題に関わる単語も多数収録。俗語などはいつ頃から使用されているかも、可能な限り記述してあります。難訳語については、語の意味内容をどのように説明すればいいか、複数工夫されています。増補改訂版では新たに約900語をプラスし約2300語を収録、新語、俗語、難訳語をカテゴリー別に配列した和独事典。
Table of Contents
- 0 日本一般・地理・気象
- 1 宗教・思想・心理
- 2 人間関係・社会一般・風物・風俗・暦
- 3 政治・経済・歴史
- 4 学校・教育・学術研究・技術
- 5 余暇・趣味・芸能・芸術・スポーツ
- 6 衣・食・住・環境
- 7 身体・医療・福利厚生
- 8 言語・情報・コミュニケーション
- 9 迷信・民間伝承・おとぎ話その他
by "BOOK database"