村上春樹を英語で読む『海辺のカフカ』
著者
書誌事項
村上春樹を英語で読む『海辺のカフカ』
（Murakami Haruki study books, 10）
若草書房, 2008.7
- タイトル別名
-
村上春樹を英語で読む海辺のカフカ
海辺のカフカ : 村上春樹を英語で読む
- タイトル読み
-
ムラカミ ハルキ オ エイゴ デ ヨム ウミベ ノ カフカ
大学図書館所蔵 件 / 全83件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
この図書・雑誌をさがす
注記
引用文献・参考文献: p278
内容説明・目次
目次
- 第１章 誤訳・変更
- 第２章 追加
- 第３章 文順
- 第４章 部分と全体
- 第５章 繰り返し
- 第６章 動き・移動・方向の表現
- 第７章 ＳＴＡＲＴの追加
- 第８章 同じ語の異なった英訳
- 第９章 「感嘆符」「疑問符」の追加
- 第１０章 鍵括弧と引用符
- 第１１章 アメリカ版とイギリス版の違い
「BOOKデータベース」 より
