法務通訳翻訳という仕事
著者
書誌事項
法務通訳翻訳という仕事
大阪大学出版会, 2008.12
- タイトル別名
-
法務通訳翻訳という仕事
- タイトル読み
-
ホウム ツウヤク ホンヤク ト イウ シゴト
大学図書館所蔵 全76件
この図書・雑誌をさがす
注記
監修: 日本通訳翻訳学会
参考文献: p139-141
内容説明・目次
目次
- 基調講演 グローバル化する日本における法務通訳翻訳の現状と課題
- 第１部 ユーザーの立場から（捜査と公判における司法通訳；刑事施設の運営における通訳翻訳；出入国管理と難民認定業務における通訳翻訳；法整備支援活動における通訳翻訳）
- 第２部 実務者の立場から（国際協力と通訳翻訳—法整備支援の業務；レベルの高さを要求される電話通訳—入国管理局における業務；守秘義務、中立性、公正さ—検察庁における業務；高度で総合的な能力—刑事施設及び裁判所における業務）
「BOOKデータベース」 より