字幕の花園
Author(s)
Bibliographic Information
字幕の花園
集英社, 2009.4
- Title Transcription
-
ジマク ノ ハナゾノ
Available at 81 libraries
Search this Book/Journal
Note
著者の肖像あり
Description and Table of Contents
Description
字幕翻訳の第一人者がおくる極上のイングリッシュ・レッスン！ようこそ！とっておきの「映会話」劇場へ！ハリウッド・セレブの意外な素顔も満載。
Table of Contents
- はじめに 変わる字幕、変わらない字幕。
- 字幕でｂｒｕｓｈ ｕｐ ｙｏｕｒ Ｅｎｇｌｉｓｈ！（ドラマ編；ＳＦ＆ファンタジー編；ラブロマンス編；ミステリー編 ほか）
- スターと私のナイショ話（成長するスターたち；対照的なトムとジョニー；人間ができてる！遅咲きのスターたち；スターたちの意外な素顔（ハリウッド編） ほか）
by "BOOK database"