英語ジョーク快読のススメ : ジョークがわかれば、言葉も文化もわかる
Author(s)
Bibliographic Information
英語ジョーク快読のススメ : ジョークがわかれば、言葉も文化もわかる
(開拓社言語・文化選書, 11)
開拓社, 2009.6
- Other Title
-
英語ジョーク快読のススメ : ジョークがわかれば言葉も文化もわかる
- Title Transcription
-
エイゴ ジョーク カイドク ノ ススメ : ジョーク ガ ワカレバ コトバ モ ブンカ モ ワカル
Available at 227 libraries
  Aomori
  Iwate
  Miyagi
  Akita
  Yamagata
  Fukushima
  Ibaraki
  Tochigi
  Gunma
  Saitama
  Chiba
  Tokyo
  Kanagawa
  Niigata
  Toyama
  Ishikawa
  Fukui
  Yamanashi
  Nagano
  Gifu
  Shizuoka
  Aichi
  Mie
  Shiga
  Kyoto
  Osaka
  Hyogo
  Nara
  Wakayama
  Tottori
  Shimane
  Okayama
  Hiroshima
  Yamaguchi
  Tokushima
  Kagawa
  Ehime
  Kochi
  Fukuoka
  Saga
  Nagasaki
  Kumamoto
  Oita
  Miyazaki
  Kagoshima
  Okinawa
  Korea
  China
  Thailand
  United Kingdom
  Germany
  Switzerland
  France
  Belgium
  Netherlands
  Sweden
  Norway
  United States of America
Search this Book/Journal
Note
引用・参考図書: p177-178
Description and Table of Contents
Description
英語ジョークを読むことは日本人にとって一種の謎解きである。謎を解く鍵は、ジョークの世界での決まり事、諺・聖書・詩文等の有名句に対する知識、英語表現上の工夫(多様な両義表現、音声学的・修辞学的・文法的仕掛け)等の理解である。さまざまな角度からのアプローチを試みながら、随時、文人にまつわるエピソードや戯文調のコメントを配し、学生・教師ともに楽しく読める一書に仕上げた。
Table of Contents
- 人間模様:ジョーク入門
- 一役買う英文法
- 二股かける両義表現
- 男と女
- 教師と学生
- エリートも形無し
- 他人のことなら(エスニック・ジョーク)
- 背後にあるもの
- 茶化し表現
- ジョークの仕組み:考えの操作〔ほか〕
by "BOOK database"