ロシアの民話

Author(s)

• Afanasʹev, A. N. (Aleksandr Nikolaevich)
• 金本, 源之助 カネモト, ゲンノスケ

Bibliographic Information

ロシアの民話

アファナーシエフ著 ; 金本源之助訳

群像社, 2009.10-2011.12

• 1
• 2
• 3
• 別巻

Other Title

Народные русские сказки

Narodnye russkie skazki

Title Transcription

ロシア ノ ミンワ

Note

Народные русские сказкиの翻訳

別巻は『ロシアの民話』(岩崎美術社, 1972年刊), 『ロシアの怪奇民話』(評論社, 1982年刊)の訳をあらためて吟味したもの

Description and Table of Contents

Volume

2 ISBN 9784903619217

Description

アファナーシエフの民話集から２００話以上を全三巻に収録。

Volume

3 ISBN 9784903619224

Description

アファナーシエフの民話集から２００話以上を全三巻に収録。

Volume

別巻 ISBN 9784903619293

Description

生きる力を与えてくれる想像力の宝庫としてプーシキンやドストエフスキイなど後世のロシア文学にも大きな影響を与えてきた民話の世界。長年にわたって訳者がいつくしみ育ててきた翻訳をひとつに収めた宝箱、全４巻２５７話完結。

Table of Contents

• 狐と狼
• 百姓と熊と狐
• 昔の饗応はすぐに忘れる
• 猫と鶏と狐
• 胆を冷やした熊
• 鶴とアオサギ
• 欲ばりばあさん
• かぶ
• 赤鼻のマローズ
• 孤児ハヴローセチカ〔ほか〕

by "BOOK database"

• NCID: BA91800863
• ISBN:
  • 9784903619194
  • 9784903619217
  • 9784903619224
  • 9784903619293
• Country Code: ja
• Title Language Code: jpn
• Text Language Code: jpn
• Original Language Code: rus
• Place of Publication: 横浜
• Pages/Volumes: 4冊
• Size: 20cm
• Classification:
  • NDC8 : 388.38
  • NDC9 : 388.38
• Subject Headings:
  • BSH : 民話 -- ロシア
  • NDLSH : 昔話 -- ロシア