川島忠之助からの便り : 明治十年代横浜正金銀行リヨン出張所にて

Bibliographic Information

川島忠之助からの便り : 明治十年代横浜正金銀行リヨン出張所にて

[川島忠之助著] ; 及川益夫編著

皓星社, 2012.2

Other Title

川島忠之助からの便り : 明治十年代横浜正金銀行リヨン出張所にて

Title Transcription

カワシマ チュウノスケ カラノ タヨリ : メイジ 10ネンダイ ヨコハマ ショウキン ギンコウ リヨン シュッチョウジョ ニテ

Available at  / 24 libraries

Note

監修: 川島瑞枝

文献あり

Description and Table of Contents

Description

ヴェルヌの『八十日間世界一周』(1872年)は早くも六年後に邦訳されていた。日本初のフランス小説の翻訳者・川島忠之助が横浜正金銀行のリヨン駐在員として故国に書き送っていたフランス演劇の見聞録の翻刻と解説。

Table of Contents

  • 第1編 川島忠之助書簡(書簡原文)
  • 書簡の解説(川島忠之助と書簡;伊澤信三郎;山本芳翠“裸婦”図について;書簡に登場する諸氏;諸氏の略歴と参考図書)
  • 第2編 演劇梗概「薄命才子」(「薄命才子」原文;「薄命才子」解説)

by "BOOK database"

Details

  • NCID
    BB08835298
  • ISBN
    • 9784774404622
  • Country Code
    ja
  • Title Language Code
    jpn
  • Text Language Code
    jpn
  • Place of Publication
    東京
  • Pages/Volumes
    ii, 305p, 図版 [4] p
  • Size
    22cm
  • Classification
  • Subject Headings
Page Top