翻訳について
Author(s)
Bibliographic Information
翻訳について
(叢書・エクリチュールの冒険)
月曜社, 2013.12
- Other Title
-
On translation
- Title Transcription
-
ホンヤク ニツイテ
Available at / 74 libraries
-
No Libraries matched.
- Remove all filters.
Search this Book/Journal
Note
原著 (Indiana University Press, 2002) の全訳
Description and Table of Contents
Description
プラトンによって提起され、ニーチェによる転覆へと至る翻訳の形而上学—その奔流は西洋における思想と文芸の歴史を貫き、今なお私たちの知を揺るがしつづける。無翻訳の夢から翻訳の(不)可能性へ、古代より現代まで、錯綜する問いの干の相貌へと迫る、哲学者の旅程。
Table of Contents
- 第1章 無翻訳という夢
- 第2章 広義における翻訳の様々な舞台
- 第3章 翻訳と言葉の力
- 第4章 翻訳不可能性のヴァリエーション
by "BOOK database"