佐藤春夫と中国古典 : 美意識の受容と展開
著者
書誌事項
佐藤春夫と中国古典 : 美意識の受容と展開
（近代文学研究叢刊, 54）
和泉書院, 2014.9
- タイトル別名
-
佐藤春夫作品と中国古典の比較的研究 : 翻訳・翻案作品を中心に
- タイトル読み
-
サトウ ハルオ ト チュウゴク コテン : ビイシキ ノ ジュヨウ ト テンカイ
大学図書館所蔵 件 / 全107件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
この図書・雑誌をさがす
注記
博士学位請求論文「佐藤春夫作品と中国古典の比較的研究 : 翻訳・翻案作品を中心に」 (皇學館大学, 2013年) を基に成立したもの
中国文学翻訳・翻案小説年表: p183-189
本書収録論文初出一覧: p263
内容説明・目次
内容説明
春夫文学に流れる美意識を、中国古典との比較研究から初めて鮮明にした渾身の論文集。「典拠篇」は本論の論拠と文献の実態を明らかにする。芥川、太宰、中島敦らを視座に、春夫文学研究の地平を開拓した一書。
目次
- 第１部 本論篇（佐藤春夫『玉簪花』原典考—“花”と“詩”；佐藤春夫における『聊斎志異』の翻訳・翻案の態度—芥川龍之介・太宰治との比較から；佐藤春夫における『太平広記』の受容—『支那童話集』他をめぐって；佐藤春夫訳『平妖伝』の考察—その成立と背景；佐藤春夫の「人虎伝」解釈—中島敦「山月記」との相違を中心に；佐藤春夫作品に見られる美意識の表象—芥川作品における「火の中からの救出」を視座に）
- 第２部 典拠篇（『玉簪花』の一典拠「馮燕伝」；蒲松齢著『聊斎志異』；李〓（ほう）ら編『太平広記』；馮夢龍著『平妖伝』；李景亮撰「人虎伝」とその関連資料；沈既済撰「枕中記」）
「BOOKデータベース」 より
