多言語社会ルクセンブルクの国民意識と言語 : 第二次世界大戦後から1984年の言語法、そして現代

Author(s)

Bibliographic Information

多言語社会ルクセンブルクの国民意識と言語 : 第二次世界大戦後から1984年の言語法、そして現代

小川敦著

大阪大学出版会, 2015.2

Other Title

多言語社会ルクセンブルクの国民意識と言語 : 第二次世界大戦後から1984年の言語法そして現代

Grand-Duché de Luxembourg

Groussherzogtum Lëtzebuerg

Großherzogtum Luxemburg

Title Transcription

タゲンゴ シャカイ ルクセンブルク ノ コクミン イシキ ト ゲンゴ : ダイニジ セカイ タイセンゴ カラ 1984ネン ノ ゲンゴ ホウ、ソシテ ゲンダイ

Available at  / 60 libraries

Note

博士学位請求論文「ルクセンブルクにおける国民意識と言語-第二次世界大戦後から1984年言語法まで-」(2011.5 一橋大学大学院言語社会研究科提出)を主要部分としたもの

日本学術振興会平成26年度科学研究費補助金 (研究成果公開促進費) の助成を受けて刊行

参考文献: p245-256

索引: p257-262

Description and Table of Contents

Description

なぜ、敢えて国民意識を喚起するような言語法が作られたのか？ドイツ語・フランス語の時代を経て、ルクセンブルク語が公用語として確立された背景を解明する。言語イデオロギーや言語意識は、どのようにして言語化され、政治化され、制度に反映されたのか。単一言語主義と多言語主義の対立と融合の系譜をたどり、国民としてのアイデンティティと言語の関係を明らかにする。

Table of Contents

  • １章　国語としてのルクセンブルク語（歴史的な背景；国語としてのルクセンブルグ語　ほか）
  • ２章　三言語併存と言語意識（三言語併存；単一言語性の意識と多言語性の意識　ほか）
  • ３章　第二次世界大戦後の言語ナショナリズムと正書法改革（第二次世界大戦によるナショナリズムの高揚とルクセンブルグ語；マルグ・フェルテスの正書法改革　ほか）
  • ４章　１９６０年代・７０年代と言語学者Ｆ．ホフマン（拝啓；Ｆ．ホフマンにとってのルクセンブルグ語の位置づけ　ほか）
  • ５章　１９８４年の言語法と言語イデオロギー（１９８４年の言語法；単一言語性の意識　ほか）
  • ６章　近年の社会の変動と言語（問題の設定と背景；三言語使用と言語イデオロギー　ほか）
  • ７章　公用語としてのドイツ語、ルクセンブルク語（問題の設定と背景；三言語使用とドイツ語　ほか）

by "BOOK database"

Details

Page Top