外国語には訳せないうつくしい日本の言葉

書誌事項

外国語には訳せないうつくしい日本の言葉

デュラン・れい子著

あさ出版, 2015.4

タイトル別名

Gaikokugo niha yakusenai utsukushii nihon no kotoba

うつくしい日本の言葉 : 外国語には訳せない

タイトル読み

ガイコクゴ ニワ ヤクセナイ ウツクシイ ニホン ノ コトバ

大学図書館所蔵 件 / 49

この図書・雑誌をさがす

注記

主な参考文献: p230-231

内容説明・目次

内容説明

なぜこの国は稀有な存在なのか。言葉から読み解く。

目次

  • 第1章 日本語にしかない「お」の概念
  • 第2章 おもてなし—日本人は世界一「相手を楽しませる」ことが好きな民族
  • 第3章 おかげさま—チームプレーを得意とする、世界が認めた「和」の精神
  • 第4章 おてんとさま—「見られていなくてもきちんとする」意識
  • 第5章 おめでとう—外国にはない多くの深い概念、生活に生きる独特のしきたり
  • 第6章 おつかれさま—奴隷を持たなかった国だからこその、ともに働く一体感
  • 第7章 おたがいさま—日本人が国際人として振る舞うための、必要な心

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

  • NII書誌ID(NCID)
    BB18656794
  • ISBN
    • 9784860637804
  • 出版国コード
    ja
  • タイトル言語コード
    jpn
  • 本文言語コード
    jpn
  • 出版地
    東京
  • ページ数/冊数
    231p
  • 大きさ
    19cm
  • 分類
  • 件名
ページトップへ