オーモーレツの時代
Author(s)
Bibliographic Information
オーモーレツの時代
(Kodansha English library, 206 . ベスト・オブ対訳サザエさん = The best of Sazae-san / 長谷川町子著 ; ジュールス・ヤング,
講談社, 2015.10
- Title Transcription
-
オー モーレツ ノ ジダイ
Available at 18 libraries
  Aomori
  Iwate
  Miyagi
  Akita
  Yamagata
  Fukushima
  Ibaraki
  Tochigi
  Gunma
  Saitama
  Chiba
  Tokyo
  Kanagawa
  Niigata
  Toyama
  Ishikawa
  Fukui
  Yamanashi
  Nagano
  Gifu
  Shizuoka
  Aichi
  Mie
  Shiga
  Kyoto
  Osaka
  Hyogo
  Nara
  Wakayama
  Tottori
  Shimane
  Okayama
  Hiroshima
  Yamaguchi
  Tokushima
  Kagawa
  Ehime
  Kochi
  Fukuoka
  Saga
  Nagasaki
  Kumamoto
  Oita
  Miyazaki
  Kagoshima
  Okinawa
  Korea
  China
  Thailand
  United Kingdom
  Germany
  Switzerland
  France
  Belgium
  Netherlands
  Sweden
  Norway
  United States of America
Search this Book/Journal
Note
英文併記
「対訳サザエさん 9~12」(文庫版 講談社インターナショナル 2004年刊)の改題・再編集、合本
Description and Table of Contents
Description
物価がどんどん上昇する中、女性のスカートはだんだん短くなり、男性の髪はだいぶ長くなった時代。サザエさんは家計のやりくりに四苦八苦しつつも流行のファッションを身につけ、家族でお出かけしたり、ご馳走を食べに行ったり、元気に過ごしています。連載が終了した1974年までの世相をお楽しみください。日本語の原文を枠外に置き、英語の訳文を吹き出しの中に入れた、対訳形式で読む「サザエさん」!どこからでも気軽に読めて、日英両言語で楽しめます。
by "BOOK database"