村上春樹と私 : 日本の文学と文化に心を奪われた理由

Author(s)

Bibliographic Information

村上春樹と私 : 日本の文学と文化に心を奪われた理由

ジェイ・ルービン著

東洋経済新報社, 2016.11

Other Title

村上春樹と私 : 日本の文学と文化に心を奪われた理由

Title Transcription

ムラカミ ハルキ ト ワタクシ : ニホン ノ ブンガク ト ブンカ ニ ココロ オ ウバワレタ リユウ

Available at  / 144 libraries

Description and Table of Contents

Description

『1Q84』『ノルウェイの森』をはじめ、夏目漱石『三四郎』や芥川龍之介『羅生門』など数多くの日本文学を翻訳し、その魅力を紹介した世界的翻訳家が綴る、春樹さんのこと、愛する日本のこと。

Table of Contents

  • 第1部 ハルキと私と作品と(村上春樹さんからの電話が私の人生を変えた;村上さんを撮らず、自分の脚を撮ってしまった;世界が愛する村上春樹—国境や宗教を超えて;日本文学を世界に紹介する村上春樹;村上さんと死ななかった日 ほか)
  • 第2部 日本と私と翻訳と(後期高齢者なのか;三島由紀夫の首と息子の音楽;芥川龍之介と世界文学;能とオペラの珍しい組み合わせ;誤訳から生まれた『風俗壊乱』 ほか)

by "BOOK database"

Details

Page Top