プラダを着た悪魔 The devil wears Prada

Author(s)

Bibliographic Information

プラダを着た悪魔 = The devil wears Prada

[story by Lauren Weisberger ; screenplay by Aline Brosh McKenna] ; 亀山太一 [ほか] 翻訳・解説 ; スクリーンプレイ事業部英文構成

(Screenplay, 183 . 名作映画完全セリフ音声集||メイサク エイガ カンゼン セリフ オンセイシュウ)

フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売), 2018.4

再改訂版

Other Title

The devil wears Prada

Title Transcription

プラダ オ キタ アクマ

Available at  / 37 libraries

Note

監修: 亀山太一

その他の翻訳・解説: 柴田純子, 久米和代, 和田徹

標題紙の発売者の表記: スクリーンプレイ

英和対訳シナリオ

Description and Table of Contents

Description

名作映画完全セリフ集。語彙、文法、発音のいずれに関してもほぼスタンダードな英語といってよい。ビジネスの現場で使われる言い回しや、ファッション業界の最先端で働く人々の会話を聞くことができる。また、ミランダの「対話」というスタイルからかけ離れた英語、エミリーのイギリス英語、カメオ出演している大物デザイナーのイタリア訛りの英語、フランス語混じりの英語などには、登場人物の特徴が表れている。

Table of Contents

  • 面接
  • 初出勤
  • ドラゴン・レディ
  • アンディの変身
  • 「本」
  • 昇進の時期
  • ミランダの選択
  • パリ
  • 新ランウェイ
  • ひそかなほほ笑み

by "BOOK database"

Related Books: 1-1 of 1

  • Screenplay

    フォーインクリエイティブプロダクツ , スクリーンプレイ出版 (発売)

    Available at 1 libraries

Details

  • NCID
    BB26234482
  • ISBN
    • 9784894075870
  • Country Code
    ja
  • Title Language Code
    jpn
  • Text Language Code
    jpneng
  • Original Language Code
    eng
  • Place of Publication
    名古屋
  • Pages/Volumes
    193p
  • Size
    19cm
  • Classification
  • Subject Headings
  • Parent Bibliography ID
Page Top