共産党宣言 : 新訳 : 初版ブルクハルト版 (1848年)

Author(s)

Bibliographic Information

共産党宣言 : 新訳 : 初版ブルクハルト版 (1848年)

カール・マルクス著 ; 的場昭弘訳・著

作品社, 2018.9

  • : 新装版

Other Title

Manifest der Kommunistischen Partei

Karl Marx : Mainifest der Kommunistischen Partei

新訳共産党宣言 : 初版ブルクハルト版 (1848年)

共産党宣言 : 新訳 : 初版ブルクハルト版1848年

Title Transcription

キョウサントウ センゲン : シンヤク : ショハン ブルクハルトバン (1848ネン)

Available at  / 37 libraries

Note

翻訳のテキスト(初版ブルクハルト版:全23頁): p[15]-[37]

主要な版、翻訳の出版史年表: p224

『共産党宣言』初版成立史年表: p382

マルクス略伝: 巻末

Description and Table of Contents

Description

マルクス生誕２００周年記念決定版新訳。“資本主義の終焉と歴史の未来”を予言した古典新訳に加え、当時の雰囲気をいきいきと伝える「無署名」で書かれた初版ブルクハルト版（１８４８年）のドイツ語原文、宣言の成立にかかわる貴重な資料群を収録。世界最新の研究動向を反映させた本文の翻訳に、さらに一言一言、丁寧な注解を付した。マルクス研究の第一人者が、長年あたため、半生をかけた永垂不朽の翻訳。

Table of Contents

  • 資料　『共産党宣言』—ドイツ語初版ブルクハルト版
  • 第１編　『共産党宣言』初版ブルクハルト版（１８４８年１２３頁版）訳
  • 第２編　解説編（ブルジョワとプロレタリア；プロレタリアと共産主義者；社会主義と共産主義の文献　ほか）
  • 第３編　『共産党宣言』序文
  • 第４編　資料編（テオドール・デザミ『共同体のコード』（抄訳）（一八四三年版）；エティエンヌ・カベー『イカリーへの冒険』（抄訳）（一八四八年版）；ルイ・ブラン『労働の組織』（抄訳）（一八五〇年版）　ほか）
  • 第５編　研究編（フランス社会主義と『共産党宣言』；『共産党宣言』とは何であったのか；『共産党宣言』とブリュッセル　ほか）

by "BOOK database"

Details

Page Top