ライオンのプライド 探偵になるクマ : 集まると楽しくなる英語の集合名詞えほん
Author(s)
Bibliographic Information
ライオンのプライド 探偵になるクマ : 集まると楽しくなる英語の集合名詞えほん
創元社, 2021.2
- Other Title
-
Illustrated book of English collective nouns
- Title Transcription
-
ライオン ノ プライド タンテイ ニ ナル クマ : アツマルト タノシク ナル エイゴ ノ シュウゴウ メイシ エホン
Access to Electronic Resource 1 items
Available at / 18 libraries
-
No Libraries matched.
- Remove all filters.
Search this Book/Journal
Note
おもな参考文献: p110
Description and Table of Contents
Description
言葉のもつ多様性と鮮やかなイラストが味わえる一冊。英語には動物やものの集まりを呼ぶことばが無数にあります。これは実は独特な英語の文化です。ライオンの集まりはプライド（誇り）、クマ＝探偵、ラクダ＝列車、ニシン＝浅瀬、アリ＝軍隊…。このようなことば（名詞）を「集合名詞（Ｃｏｌｌｅｃｔｉｖｅ Ｎｏｕｎｓ）」と呼びます。その集合名詞を、『翻訳できない世界のことば』の訳者で絵本作家の前田まゆみさんが集め、イラストを描き下ろしました。
Table of Contents
- 鹿 Ｈｅｒｄ ｏｆ Ｄｅｅｒｓ
- オオカミ Ｐａｃｋ ｏｆ Ｗｏｌｖｅｓ
- 猟犬 Ｋｅｎｎｅｌ ｏｆ Ｈｏｕｎｄｓ
- 猫 Ｃｌｏｗｄｅｒ ｏｆ Ｃａｔｓ
- 雌牛 Ｆｌｉｎｋ ｏｆ Ｃｏｗｓ
- 牛 Ｍｏｂ ｏｆ Ｃａｔｔｌｅｓ
- 山羊 Ｔｒｉｂｅ ｏｆ Ｇｏａｔｓ
- 羊 Ｄｒｏｖｅ ｏｆ Ｓｈｅｅｐ
- 馬 Ｈａｒｒａｓ ｏｆ Ｈｏｒｓｅｓ
- 子猫 Ｋｉｎｄｌｅ ｏｆ Ｋｉｔｔｅｎｓ〔ほか〕
by "BOOK database"