谷川俊太郎の詩を味わう A taste of Tanikawa

Author(s)

Bibliographic Information

谷川俊太郎の詩を味わう = A taste of Tanikawa

ウィリアム・I.エリオット著 ; 西原克政訳 ; 谷川俊太郎詩 ; ウィリアム・I.エリオット, 川村和夫, 西原克政英訳

ナナロク社, 2021.9

Title Transcription

タニカワ シュンタロウ ノ シ オ アジワウ

Available at  / 27 libraries

Description and Table of Contents

Description

９０歳でなお、谷川俊太郎作品の全翻訳を続けるウィリアム・Ｉ．エリオット。半世紀の仕事から選んだ２５篇を英訳詩とともに味わう。

Table of Contents

  • 序文　詩ってどれほどのもの
  • 店主からの挨拶
  • 言葉、言葉、言葉
  • 自然と人間
  • ことば遊び
  • 宇宙からのまなざし
  • 終末の風景
  • 「さよなら」は「神」のことば？
  • ソネットの詩
  • 散文詩の世界
  • 共存と共生
  • 折句とアクロスティック
  • 愛のかたち
  • フットワーク軽やかに
  • 沈黙への旅
  • ある日突然
  • ユーモアの糸
  • 墓碑銘を刻む
  • 祈りと願い
  • 音のむこうに
  • 飾らない文体
  • 乳房考
  • 異郷のふるさと
  • カタログ詩という方法
  • 滑稽と真摯な詩人の肖像
  • 別れのうた
  • あとがき

by "BOOK database"

Details

Page Top