三文オペラ : 音楽劇 Die Dreigroschenoper : ein Stück mit Music 宮廷楽士長 : インテルメッツォ喜歌劇 Il maestro di capella : intermezzo burlesco

著者

三文オペラ : 音楽劇 = Die Dreigroschenoper : ein Stück mit Music . 宮廷楽士長 : インテルメッツォ喜歌劇 = Il maestro di capella : intermezzo burlesco

クルト・ヴァイル作曲 ; ベルトルト・ブレヒト脚本・歌唱台本 = Musik von Kurt Weill ; Bearbeitung und Gesangstexte von Bertolt Brecht . ドメニコ・チマローザ作曲 = musica di Domenico Cimaroza

（おぺら読本対訳シリーズ, 88）

おぺら読本出版, 2025.1

タイトル別名

三文オペラ/宮廷楽士長

三文オペラ・宮廷楽士長 : 対訳

対訳三文オペラ・宮廷楽士長

統一タイトル

Weill, Kurt, 1900-1950 -- Dreigroschenoper. Libretto. Japanese & German

Cimarosa, Domenico, 1749-1801 -- Maestro di capella. Libretto. Japanese & Itarian

表現種別: テキスト (ncrcontent), 機器種別: 機器不用 (ncrmedia), キャリア種別: 冊子 (ncrcarrier)

オペラ対訳台本 (ドイツ語・日本語(1作目)) ; (イタリア語・日本語(2作目))

日本語訳・編集・校閲・注釈: 河原廣之

参考文献: p33