英華学芸詞林の研究 : 本文影印・研究・索引

書誌事項

英華学芸詞林の研究 : 本文影印・研究・索引

杉本つとむ, 呉美慧編著

早稲田大学出版部, 1989.10

タイトル読み

エイカ ガクゲイ シリン ノ ケンキュウ : ホンブン エイイン・ケンキュウ・サクイン

大学図書館所蔵 件 / 72

この図書・雑誌をさがす

注記

参考文献: p237

底本は国立公文書館, 内閣文庫所蔵の初版本(ドーリット著 矢田堀鴻挿訳. 明治13年刊)

内容説明・目次

内容説明

矢田堀鴻挿訳『英華学芸詞林』(明治13年刊)は英語・中国語・日本語の3か国語を用いて編纂された辞書で、明治時代以降の日本人が欧米の学術用語をどのように消化・吸収して自らのものにするに至ったかを知るための最適の書物である。

目次

  • 『英華学芸詞林』(影印)
  • 総索引(英語/訳語・華語)
  • 研究

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

ページトップへ