著者
-
- Valdeón, Roberto A.
書誌事項
Benjamins translation library
J. Benjamins Pub. Co
- タイトル別名
-
BTL
この図書・雑誌をさがす
注記
General editor of v. 161: Roberto A. Valdeón
-
61
- Postcolonial polysystems : the production and reception of translated children's literature in South Africa
-
Haidee Kruger
John Benjamins c2012 Benjamins translation library v. 105
: hb
所蔵館7館
-
62
- Post-socialist translation practices : ideological struggle in children's literature
-
Nike K. Pokorn
John Benjamins c2012 Benjamins translation library v. 103 . EST subseries
: hb
所蔵館6館
-
63
- On translator ethics : principles for mediation between cultures
-
Anthony Pym ; a version of Pour une éthique du traducteur translated by Heike Walker
John Benjamins Pub. Co. c2012 Benjamins translation library v. 104
所蔵館14館
-
64
- Coordinating participation in dialogue interpreting
-
edited by Claudio Baraldi, Laura Gavioli
J. Benjamins c2012 Benjamins translation library v. 102 . EST subseries
: hb
所蔵館13館
-
65
- Descriptive translation studies - and beyond
-
Gideon Toury
J. Benjamins c2012 Rev. ed Benjamins translation library v. 100 . EST subseries
: hb , : pb
所蔵館16館
-
66
- Translators through history
-
edited and directed by Jean Delisle, Judith Woodsworth
J. Benjamins c2012 Rev. ed. / revised and expanded by Judith Woodsworth Benjamins translation library v. 101
: pb , : hb
所蔵館17館
-
67
- The art of translation
-
Jiří Levý ; translated by Patrick Corness ; edited with a critical foreword by Zuzana Jettmarová
John Benjamins Pub. Co. c2011 Benjamins translation library v. 97 . EST subseries ; v. 8
: hb
所蔵館14館
-
68
- Advances in interpreting research : inquiry in action
-
edited by Brenda Nicodemus, Laurie Swabey
J. Benjamins c2011 Benjamins translation library v. 99
: hb
所蔵館14館
-
69
- Interpreters in early imperial China
-
Rachel Lung
J. Benjamins c2011 Benjamins translation library v. 96 . EST subseries
: hb
所蔵館4館
-
70
- An approach to translation criticism : Emma and Madame Bovary in translation
-
Lance Hewson
J. Benjamins c2011 Benjamins translation library v. 95 . EST subseries
: hb
所蔵館9館
-
71
- Recreation and style : translating humorous literature in Italian and English
-
Brigid Maher
J. Benjamins c2011 Benjamins translation library v. 90 . EST subseries
: hb
所蔵館4館
-
72
- Poetry translating as expert action : processes, priorities and networks
-
Francis R. Jones
J. Benjamins c2011 Benjamins translation library v. 93 . EST subseries
: hb
所蔵館7館
-
73
- Subtitling norms for television : an exploration focussing on extralinguistic cultural references
-
Jan Pedersen
John Benjamins c2011 Benjamins translation library v. 98
: hb
所蔵館23館
-
74
- Contexts, subtexts and pretexts : literary translation in Eastern Europe and Russia
-
edited by Brian James Baer
John Benjamins c2011 Benjamins translation library v. 89 . EST subseries
: hb
所蔵館8館
-
75
- Methods and strategies of process research : integrative approaches in translation studies
-
edited by Cecilia Alvstad, Adelina Hild, Elisabet Tiselius
J. Benjamins c2011 Benjamins translation library v. 94 . EST subseries
: hb
所蔵館16館
-
76
- Ethics and politics of translating
-
Henri Meschonnic ; translated and edited by Pier-Pascale Boulanger
J. Benjamins c2011 Benjamins translation library v. 91 . EST subseries ; v. 7
: hb
所蔵館12館
-
77
- Translation and the problem of sway
-
Douglas Robinson
J. Benjamins c2011 Benjamins translation library v. 92 . EST subseries
: hb
所蔵館9館
-
78
- The discourse of court interpreting : discourse practices of the law, the witness and the interpreter
-
Sandra Beatriz Hale
J. Benjamins 2010 Benjamins translation library v. 52 . EST subseries
: pb
所蔵館6館
-
79
- Translation as a profession
-
Daniel Gouadec
J. Benjamins Pub. 2010 Benjamins translation library v. 73 . EST subseries
: pb
所蔵館3館
-
80
- Why translation studies matters
-
edited by Daniel Gile, Gyde Hansen, Nike K. Pokorn
John Benjamins Pub. Co. c2010 Benjamins translation library v. 88 . EST subseries ; v. 6
: hb
所蔵館25館