枕草子 : 桃尻語訳

著者

• 橋本, 治 ハシモト, オサム

書誌事項

枕草子 : 桃尻語訳

橋本治 [訳] 著

（河出文庫）

河出書房新社, 1998.4

• 上
• 中
• 下

タイトル別名

桃尻語訳枕草子

タイトル読み

マクラノソウシ : モモジリゴヤク

電子リソースにアクセスする 全3件

• 桃尻語訳枕草子 (上)

  1998

  NDLデジタルコレクション

  限定公開

• 桃尻語訳枕草子 (中)

  1998

  NDLデジタルコレクション

  限定公開

• 桃尻語訳枕草子 (下)

  1998

  NDLデジタルコレクション

  限定公開

注記

定本: 萩谷朴校注『新潮日本古典集成・枕草子』

註用語索引: 下巻末pi-xxxiii

内容説明・目次

巻冊次

上 ISBN 9784309405315

内容説明

驚異の名訳ベストセラー、ついに文庫化！その上巻は、第一段「春って曙よ！だんだん白くなってく山の上の空が少し明るくなって…」から—第八十二段「中宮職の御曹司にいらっしゃった頃、西の廂でお経のマラソンがあるんで…」まで。

目次

• 春って曙よ！
• 頃は—
• おんなじ言うことでも、聞いた感じで変わるもの！
• 可愛がりたいなァって子をさ
• 大進生昌の家に宮がおでましになられるっていうんで
• 宮中にいる御猫さんは殿上人でね
• 正月一日と三月三日だったら
• 昇進のお礼を申し上げるのって、ホントに素敵よねェ
• 一条大宮院の仮内裏の東をね、北の陣ていうのね〔ほか〕

巻冊次

中 ISBN 9784309405322

内容説明

驚異の名訳ベストセラー、ついに文庫化！その中巻は、第八十三段「カッコいいもの。本場の錦。飾り太刀。色つきの仏様の木画。…」から—第百八十六段「宮仕え女のとこに来たりなんかする男が、そこでさ、物食べるっていうのはホーント…」まで。

目次

• カッコいいもの
• セクシーなもの
• 宮が五節の舞姫をお出しになられるんで、お付きは十二人
• 細太刀に平緒をつけて
• 宮中は五節の頃が、もうホントに
• 無名っていう琵琶の楽器を帝が持っておみえになられたから
• 上の御局の御簾の前でね
• クッソォ！と思うもの
• 内心ギックリするもん
• まいっちゃうもの〔ほか〕

巻冊次

下 ISBN 9784309405339

内容説明

驚異の名訳ベストセラー、ついに文庫化！—その下巻は、第百八十七段「風は—」から—第二百九十八段「『本当なの？もうすぐ都から下るの？』って言った男に対して」まで。さらに、「本篇あとがき」と、「別のヴァージョン」一から二十七までを併録。

目次

• 風は—
• 野分の次の日っていうのが
• ちょっと気になるもの—
• 島は—
• 浜は—
• 浦は—
• 森は—
• 寺は—
• お経は—
• 仏は—〔ほか〕

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BA35604643
• ISBN:
  • 4309405312
  • 4309405320
  • 4309405339
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpn
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: 3冊
• 大きさ: 15cm
• 分類:
  • NDC8 : 914.3
  • NDC9 : 914.3
• 親書誌ID:
  • BN00917961