ニュージーランドのことば : NZ英語完全解剖

著者

• Gordon, Elizabeth
• Deverson, Tony
• 沢田, 敬也 サワダ, ヨシナリ
• 小原, 純子 オハラ, ジュンコ

書誌事項

ニュージーランドのことば : NZ英語完全解剖

E.ゴードン, T.デヴァソン著 ; 沢田敬也, 小原純子訳

オセアニア出版社, 1998.8

タイトル別名

New Zealand English : an introduction to New Zealand speech and usage

タイトル読み

ニュージーランド ノ コトバ : NZ エイゴ カンゼン カイボウ

注記

原書(Hrinrmsnn, 1985)の翻訳

内容説明・目次

内容説明

本書には、ニュージーランド英語独特の訛りや語彙の詳細な解説とその起源、オーストラリア・アメリカ・先住民族マオリからの影響や、ニュージーランド英語自体に生じる社会的・地域的変異など、全般にわたる調査や報告に基づく記述が豊富に見られる。加えて、ニュージーランド英語に見られるごく最近の変化についても、さまざまな調査・分析による記述が盛り込まれている。

目次

• １章　序
• ２章　ニュージーランド訛り
• ３章　ニュージーランド英語の語彙
• ４章　２０世紀のニュージーランド英語
• ５章　ニュージーランド英語内部の変異
• ６章　ニュージーランド英語に対する意見

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BA38671498
• ISBN:
  • 4872030680
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpn
• 原本言語コード: eng
• 出版地: 横浜
• ページ数/冊数: 216p
• 大きさ: 22cm
• 分類:
  • NDC8 : 838
  • NDC9 : 838
• 件名:
  • BSH : 英語
  • BSH : ニュージーランド